Renegades

Renegados

Renegades

Pensei que éramos à prova de balas
Thought we were bulletproof
Fumando os cigarros do seu irmão mais velho
Smoking your older brother's cigarettes
Apenas dois meninos do campo
Just two country boys
Cara, nunca deveríamos ter entrado naquela entrada
Man, we never should have pulled into that driveway
Mas eu ainda ouço os melros
But I still hear the blackbirds
Cantando nos galhos acima
Singing in the branches above
Eu vejo a fumaça
I see the smoke
Saindo da arma do meu pai
Rising out of my father's gun
Eu cheirei o medo em seu coração
I smelled the fear in your heart
Quando você me deixou em paz
When you left me alone
Na Kelly Road, cantando
On Kelly Road, singing

Tudo o que eu quero é ser jovem novamente
All that I want is to be young again
Pai, perdoe-me por todos os meus pecados
Father, forgive me for all my sins

Eu costumava fantasiar
I used to fantasize
Quebrando bem o crânio
Cracking his skull open wide
Eu pintaria as paredes com seu sangue
I'd paint the walls with his blood
Oh, como ele gritaria
Oh, how he'd scream
Eu gostaria que você nunca tivesse entrado naquela entrada
I wish you never would have pulled into that driveway
Mas acho que acabei de ver
But I think I just saw
O diabo nos olhos do meu velho
The devil in my old man's eyes
Como um demônio, ele chora
Like a demon he cries
"É hora de entrar"
"It's time to get inside"
Acho que isso explica os hematomas
Guess that explains the bruises
Que você vê de vez em quando
You see from time to time

Tudo o que eu quero é ser jovem novamente
All that I want is to be young again
Pai, perdoe-me por todos os meus pecados
Father, forgive me for all my sins
Tudo o que eu quero é ser jovem novamente
All that I want is to be young again
Oh, nós éramos renegados
Oh, we were renegades
Renegados, renegados
Renegades, renegades
Tínhamos gasolina ao invés de sangue
We had gasoline for blood

Somos todos crianças nas roupas de nossos pais
We're all just kids in our parents' clothes
Nos abraçando, meio bêbados, tentando resolver o problema
Holding each other, half-drunk, trying to figure it out
Somos todos crianças nas roupas de nossos pais
We're all just kids in our parents' clothes
De joelhos, cantando: "Jesus, você não vai me carregar?"
On our knees, singing, "Jesus, won't you carry me"

Irmão, você é tudo que eu sempre precisei
Brother, you're all I'll ever need
Para você, eu deixaria que eles arrancassem a carne desses
For you, I'd let them tear the flesh right off of these
Ossos brancos, se é o que você precisava
White bones if it's what you needed

O que você precisava
What you needed
O que você precisava
What you needed

Oh
Oh
O que você precisava
What you needed
Oh
Oh

Tudo o que eu quero é ser jovem novamente
All that I want is to be young again
Pai, perdoe-me por todos os meus pecados
Father, forgive me for all my sins
Tudo o que eu quero é ser jovem novamente
All that I want is to be young again
Oh, nós éramos renegados
Oh, we were renegades
Renegados, renegados
Renegades, renegades
Tínhamos gasolina ao invés de sangue
We had gasoline for blood

Oh
Oh
Pensei que éramos à prova de balas
Thought we were bulletproof