Ballad Of A Lonely Man

Ballad Of A Lonely Man (Tradução)

Ballad Of A Lonely Man

Eu sou jovem e eu sou forteI'm young and I'm strong
Eu tenho esse Deus abandonou mundo pelas bolas!I've got this God forsaken world by the balls!
Eu tenho uma passagem só de ida para a liberdadeI've got a one-way ticket to freedom
Não tem ninguém agora vai levá-la de mimAin't got no one now gonna take it from me

Eu era um soldado, idade 21I was a soldier, age twenty-one
Em uma guerra que eu não tenho certeza do que eu estava lutando paraIn a war I'm not sure what I was fighting for
E ainda assim eu me virei de um menino com um homem háAnd yet I turned from a boy to a man there
Adeus à inocência e um doce dezesseisGoodbye to innocence and a sweet sixteen

Chorus:Chorus:
Minha vida inteira eu não podia arranjarMy whole life I could not arrange
Os meus caminhos ruins que eu nunca poderia mudarMy wicked ways I could never change
Não tente, não tente entender agoraDon't try, don't try now to understand
Porque esta é a balada de um homem solitárioFor this is the ballad of a lonely man

Perto de mim é uma fotografiaClose to me is a photograph
De uma família de extrema esquerda, para trásOf a family left far, far behind
Uma vez eu tinha o amor que caiu fora deAt once I had love it slipped away from
Eu procurei a vida inteira mas não conseguiu encontrarI searched a lifetime but could not find

Numa cama de hospital, eu sou violentamente doenteIn a hospital bed, I'm violently ill
Apenas uma enfermeira mais bebida eu juro por Deus!Just one more drink nurse I swear to God!
Eu tenho o meu Santo Antônio e meu uísqueI've got my St. Anthony and my whiskey
Sim, eu sou um veterano de três guerras estrangeiras!Yes I'm a veteran of three foreign wars!

RefrãoRepeat Chorus