Ballad Of A Lonely Man

Ballad Of A Lonely Man (Tradução)

Ballad Of A Lonely Man

Eu sou jovem e eu sou forte
I'm young and I'm strong
Eu tenho esse Deus abandonou mundo pelas bolas!
I've got this God forsaken world by the balls!
Eu tenho uma passagem só de ida para a liberdade
I've got a one-way ticket to freedom
Não tem ninguém agora vai levá-la de mim
Ain't got no one now gonna take it from me

Eu era um soldado, idade 21
I was a soldier, age twenty-one
Em uma guerra que eu não tenho certeza do que eu estava lutando para
In a war I'm not sure what I was fighting for
E ainda assim eu me virei de um menino com um homem há
And yet I turned from a boy to a man there
Adeus à inocência e um doce dezesseis
Goodbye to innocence and a sweet sixteen

Chorus:
Chorus:
Minha vida inteira eu não podia arranjar
My whole life I could not arrange
Os meus caminhos ruins que eu nunca poderia mudar
My wicked ways I could never change
Não tente, não tente entender agora
Don't try, don't try now to understand
Porque esta é a balada de um homem solitário
For this is the ballad of a lonely man

Perto de mim é uma fotografia
Close to me is a photograph
De uma família de extrema esquerda, para trás
Of a family left far, far behind
Uma vez eu tinha o amor que caiu fora de
At once I had love it slipped away from
Eu procurei a vida inteira mas não conseguiu encontrar
I searched a lifetime but could not find

Numa cama de hospital, eu sou violentamente doente
In a hospital bed, I'm violently ill
Apenas uma enfermeira mais bebida eu juro por Deus!
Just one more drink nurse I swear to God!
Eu tenho o meu Santo Antônio e meu uísque
I've got my St. Anthony and my whiskey
Sim, eu sou um veterano de três guerras estrangeiras!
Yes I'm a veteran of three foreign wars!

Refrão
Repeat Chorus