Earth Moving

A Terra Se Movendo

Earth Moving

Eu ouço uma voz do paraíso,I hear a voice from paradise,
Parece que um novo dia está nascendo.Looks like a new day dawning.
Tão claro, eu só abro os olhos.So clear, I just open my eyes.
Você não consegue ouvir a voz chamando?Can't you hear the voice calling?

Sinto uma energia no ar esta noite,I feel a rush in the air tonight,
Eu consigo sentir a Terra se movendo.I can feel the Earth moving.
O amor é um farol, uma luz que guia.Love is a beacon, a guiding light.
Você não consegue sentir a Terra se movendo?Can't you feel the Earth moving?

[ Refrão ][ Chorus ]

Sinta a Terra se mover,Feel the Earth move,
Agora estou envolto nos braços de um amor doce.Now I'm wrapped in a sweet love's arms.
Estendendo a mão para você.Reaching out for you.
Tem algo mágico no ar esta noite,There's something magic in the air tonight,
Eu consigo sentir a Terra se mover.I can feel the Earth move.

E isso me move.And it moves me.
Você não consegue ouvir a voz chamando?Can't you hear the voice calling?
Parece que um novo dia está nascendo.Looks like a new day dawning.

Estenda a mão - é um salto no escuro,Reach out - it's a leap in the dark,
Mas não há perigo de cair.But there's no danger of falling.
Dê tudo, dê direto do coração.Give out, give it straight from the heart.
Você se sente como um trovão rolando.You feel like thunder rolling.

Sinto uma energia no ar esta noite,I feel a rush in the air tonight,
Eu consigo sentir a Terra se movendo.I can feel the Earth moving.
O amor é um farol, uma luz que guia.Love is a beacon, a guiding light.
Você não consegue sentir a Terra se movendo?Can't you feel the Earth moving?

[ Repetir Refrão ][ Repeat Chorus ]

E isso me move.And it moves me.
Você não consegue ouvir a voz chamando?Can't you hear the voice calling?
Parece que um trovão rolando.It feels like thunder rolling.

[ Repetir Refrão ][ Repeat Chorus ]