November
She's an ocean
No...she's a song
She's the lotion
I've been running through my hands
Just like a grape stem
Dripping on the vine
She's a doorknob
Take a turn
And go
He lives in autumn
With a leaf-drop
He wears his headphones
To drown out all the sound
Come November
He'll be dropping off his semen
And tired of being alone again
Scarecrows and cornfields are wasting away
Like a snowman basking in the sun
Be sure to send a postcard if the seasons change
Cause my own decreation gets me by
They've only met three times
And each time it's a gas
He keeps wishing her away
She's an object
She has a master
She keeps wanting him to stay
Dumb
It gets me by
It gets me by
Goodbye
Novembro
Ela é um oceano
Não... ela é uma canção
Ela é o creme
Que escorre entre minhas mãos
Assim como um talo de uva
Pingando na videira
Ela é uma maçaneta
Dê uma volta
E vá
Ele vive no outono
Com uma folha caindo
Ele usa fones de ouvido
Pra abafar todo o som
Quando chegar novembro
Ele vai deixar seu sêmen
E cansar de estar sozinho de novo
Espantalhos e milharais estão se perdendo
Como um boneco de neve tomando sol
Não esquece de mandar um cartão-postal se as estações mudarem
Porque minha própria destruição me ajuda a seguir
Eles se encontraram apenas três vezes
E cada vez é uma festa
Ele fica desejando que ela vá embora
Ela é um objeto
Ela tem um mestre
Ela continua querendo que ele fique
Burro
Isso me ajuda a seguir
Isso me ajuda a seguir
Adeus