November

Novembro

November

Ela é um oceanoShe's an ocean
Não... ela é uma cançãoNo...she's a song
Ela é o cremeShe's the lotion
Que escorre entre minhas mãosI've been running through my hands
Assim como um talo de uvaJust like a grape stem
Pingando na videiraDripping on the vine
Ela é uma maçanetaShe's a doorknob
Dê uma voltaTake a turn
E váAnd go

Ele vive no outonoHe lives in autumn
Com uma folha caindoWith a leaf-drop
Ele usa fones de ouvidoHe wears his headphones
Pra abafar todo o somTo drown out all the sound
Quando chegar novembroCome November
Ele vai deixar seu sêmenHe'll be dropping off his semen
E cansar de estar sozinho de novoAnd tired of being alone again

Espantalhos e milharais estão se perdendoScarecrows and cornfields are wasting away
Como um boneco de neve tomando solLike a snowman basking in the sun
Não esquece de mandar um cartão-postal se as estações mudaremBe sure to send a postcard if the seasons change
Porque minha própria destruição me ajuda a seguirCause my own decreation gets me by

Eles se encontraram apenas três vezesThey've only met three times
E cada vez é uma festaAnd each time it's a gas
Ele fica desejando que ela vá emboraHe keeps wishing her away
Ela é um objetoShe's an object
Ela tem um mestreShe has a master
Ela continua querendo que ele fiqueShe keeps wanting him to stay
BurroDumb

Isso me ajuda a seguirIt gets me by
Isso me ajuda a seguirIt gets me by
AdeusGoodbye