Carry On

Siga em Frente

Carry On

Seu sorriso tem sido tão bom pra mim;Your smile has been so good to me;
você fez meu blues desaparecer...you made my blues disappear...
Você me ajudou a passarYou helped pull me through
pelas horas mais escuras com verdade e amor.the darkest hours with truth and love.
Então viva sua vida em felicidade,So live your life in bliss,
e receba este beijo terno como sua flor;and take this tender kiss for your flower;
Minha inspiração agoraMy inspiration now
é o que você me deu a cada hora.is what you gave to me every hour.
Siga em frente, o passado já foi e pagou por issoCarry-on, the Past has gone and paid for
Siga sozinho, pela porta que você nasceu pra passarSolo-on, through the door you're made for
O amor flui, pelas Portas do CéuLove flows on, through the Gates of Heaven
Nós somos um, pela Luz dos Sete.We are one, by the Light of Seven.
Os Santos e o Salvador já falaram sobreThe Saints and the Saviour have all talked about
A causa da nossa queda e como sair delaThe cause of our downfall and how to get out
Os Yogis e Místicos em Planos Espirituais,The Yogis and Mystics on Spiritual Planes,
Os Gurus e Devas, todos dizem a mesma coisa.The Gurus and Devas they all say the same.
Chama Espiritual... mantenha-a acesa.Spiritual Flame...keep it Burning.
Na fé, seguiremos adiante,In faith we'll journey on,
a promessa do amor nos impulsiona, oh éLove's promise gets it on, oh yea
E todos serão faíscas da família do Amor.And everyone will be sparks of the family of Love.
Em algum lugar além do Sol, o Senhor me acendeu e acendeu.Somewhere beyond the Sun, the Lord he turned me on and on.
Ele disse: "Não tenha medo, o verão vai chegar um dia desses...";He said, ";Be not afraid, the summer's gonna come one of these days...";
Siga em frente! O passado já foi e pagou por issoCarry-on! The Past has gone and paid for
Siga sozinho! Pela porta que você nasceu pra passarSolo-on! Through the Door you're made for
O amor flui, pelas Portas do CéuLove Flows on, Through the Gates of Heaven
Nós somos um, pela Luz dos Sete.We are One, by the Light of Seven.
Uma nova coisa está acontecendo neste planeta agora,A new thing is happening on this planet now,
Estamos ouvindo O Buda, O Cristo e O TaoWe're hearing The Buddha, The Christ and The Tao
O Mistério da Música não é mais mistérioThe Mystery of Music is mystery no more
Ela impulsiona as naves estelares... as cores do assombro...It powers the starships...the colours of awe...
Ela nos impulsiona a todos e é só isso...It powers us all and that's all...