Del Amor y Las Drogas

Do Amor e das Drogas

Del Amor y Las Drogas

Em meu peito se respira o mau hálito deste ladoEn mi pecho se respira el mal aliento de este lado
Tentando tirar as coisas ruins que você deixouTratando de sacar las cosas malas que has dejado
Ela não quis tentar, ou pelo menos tentamosElla no quiso intentarlo, ó por lo menos lo intentamos
Falamos em parar de nos amar enquanto nos amamosHablamos de dejar de amarnos mientras nos amamos

Deprimido e fodido, voltei deste ladoDeprimido y jodido me regresé de este lado
Tentando tirar as coisas ruins que você deixouTratando de sacar las cosas malas que has dejado
Nos fins de semana estou sozinho ou com meus irmãosFines de semana estoy solo o con mis hermanos
Falando em largar as drogas enquanto nos drogamosHablando de dejar las drogas mientras nos drogamos

A dualidade é precisa, estou pela metade entre o mal e o bemLa dualidad es precisa, malo y bueno estoy por la mitad
O amor e o ódio são paixões recíprocasEl amor y el odio son pasiones recíprocas
O amor não é Judas, embora às vezes seja hipócritaEl amor no es Judas, aunque a veces es hipócrita
E antes que você beije minha bochecha, eu coloco a bocaY antes que me beses la mejilla, pongo la boca

Ainda me lembro do que ela disseTodavía recuerdo lo que ella dijo
Sorrindo para mim e olhando fixamenteSonriéndome y mirándome fijo
De todos, eu te escolhoDe todos a ti te elijo
Se você segurar minha mão, prometo te arrastar para o inferno comigoSi tomas mi mano prometo arrastrarte al infierno conmigo

E aqui estou eu, rezando entre suas pernasY aquí estoy, rezando entre sus piernas
Embora, para ser honesto, eu queira me afastar delaAunque para ser honesto quisiera alejarme de ella
Agora estou fodido, nadando entre as garrafasAhora estoy jodido nadando entre las botellas
Ignorando duas garotas que valem três vezes mais do que elaIgnorando a unas dos chicas que valen lo triple que ella

Amar demais também foi meu erroAmar de más también fue mi error
Mas o karma é mais cruel do que você e você vai pagar piorPero el karma es más perra que tú y lo vas a pagar peor
Do amor e das drogas você deve se cuidarDel amor y las drogas debes cuidarte
Um amigo perdido entre as drogas por um amor me disse issoMe lo dijo un amigo perdido entre las drogas por un amor

Ei!¡Hey!

Vou te contar o que está acontecendo aquiTe cuento de lo que pasa aquí
Aqueles que antes me criticavam agora me pedem uma colaboraçãoLos que antes me tiraban mierda ahora me piden un feat
Agora falam em ganhar dinheiro com as músicas e talAhora me hablan de hacer dinero con los temas y así
Quando eu venho da escola que gravava no Cool EditCuando yo vengo de la escuela que grabó en el cool edit

Há pessoas do passado que desejo ver de novoHay personas del pasado que deseo volver a ver
E há pessoas do presente que não quero nem verY hay personas del presente que no quiero ni ver
Porque mais da metade deles queria me foderPues más de la mitad de ellos me quisieron joder
Nem Deus nem o Diabo me levaram, por isso digo amémNi Dios ni el Diablo me han llevado por eso digo amén

Embora você me veja fodido, tenho muita vontadeAunque me mires jodido, me sobran ganas
De quebrar tudo, de conseguir, de acertar as contasDe romperlo, de lograrlo, de pegarlas
Pois esses anos me ensinaram que a vontadePues estos años me enseñaron que las ganas
Se fortalece com os bons e os maus momentosSe fortalecen con las buenas y las malas

E mesmo que você pense que tudo isso é por vocêY aunque pienses que todo esto es por ti
A vida toda tenho me metido em confusõesToda la vida me he estado metiendo en líos
E mesmo que você tenha partido meu coraçãoY aunque dejaste mi corazón parido
Eu sou inquebrável como Daniel HabifYo soy inquebrantable como Daniel Habif