exibições de letras 10.410

About You (feat. blackbear)

Mike Shinoda

Letra

Significado

Sobre Você (part. blackbear)

About You (feat. blackbear)

[Mike Shinoda][Mike Shinoda]
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre vocêAll of a sudden it's about you
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre vocêAll of a sudden it's about you

Isso é que se juntam e perguntam onde eu encontreiThis is that gather 'round it and wonder where I found it
Isso é que o despertador faz com que o seu agente tenha seu roteiro reencaminhadoThis is that wake up make your agent have your tour re-routed
Este é o aquele intervalo dramático de dor, não há maneira de contornar issoThis is that drama comma pain and ain’t no way around it
Porque de alguma forma ainda é difícil saber o que posso dizer sobre isso'Cause somehow still it's hard to know what I can say about it
Eu me afivelei disse a mim mesmo para engolir issoI buckled up told myself to suck it up
Eu estava morrendo de medo de chegar lá e vomitar a porra das minhas tripasI was scared to death to get up there and spill my fucking guts
Eu estava dizendo: Idiota, se coloque de pé, docinhoI was saying pull your stupid self together buttercup
Traga o seu Back in Black até que você tenha um ThunderstruckGet it crackin' Back in Black until you have em Thunderstruck
MasBut

Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você, sobre vocêAll of a sudden it's about you, about you

Não, não tem nada que eu possa dizerNo, there's not a single thing that I can say
Nem um único solitário, todo significado muda de formaNot a single solitary, every meaning changes shape
Mesmo quando não há conexão de volta para você em qualquer linhaEven when there's no connection back to you in any line
De repente, é sobre você e isso me pega a cada vez, masAll of a sudden it's about you and it gets me every time but
O que diabos resta para autor de qualquer maneira?What the fuck is left to author anyway?
Quando eu basicamente tenho escrito desde que os Raiders mandavam em LAWhen I basically been writing since the Raiders ran LA
Temo que talvez eu tenha dito tudo o que há a dizerI'm afraid that maybe I've said everything there is to say
Talvez eu deva fazer uma saída enquanto há maneiras de fugir, porqueMaybe I should make an exit while there're ways to get away, cause

[blackbear][blackbear]
Não consigo encontrar as palavras para uma lembrançaCan't find the words to a memory
Mas estas são apenas palavras para uma melodiaBut these are just words to a melody
Encontre algo que funcione com a simetriaFind something that works fits the symmetry
Por apenas um rápido remédio quebradoFor only a quick broken remedy
E eu daria tudo para escolherAnd I'd give anything to choose
Escolha as palavras que eu trago para vocêPick out the words I bring home to you
Como posso fazer isso?How can I make do?
Coloque um sorriso em mudar minha atitudePut a smile on change my attitude
E mesmo que não seja sobre vocêAnd even though it's not about you
Tudo é tudo sobre vocêEverything is all about you
Tudo sobre vocêAll about you

[Mike Shinoda][Mike Shinoda]
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh

Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você, sobre vocêAll of a sudden it's about you, about you
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agoraAll of a sudden it's about you now
Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você agora, oohAll of a sudden it's about you now, ooh

Mesmo quando não é sobre você, sobre vocêEven when it's not about you, about you
De repente, é sobre você, sobre vocêAll of a sudden it's about you, about you

Composição: Blackbear / Mike Shinoda. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Thiago. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mike Shinoda e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção