Down On My Knees

De Joelhos

Down On My Knees

Eu estava em um quarto de hotelI was in a hotel room
Estava tão longe de casaI was so far away from home
Parecia que as paredes estavam se fechando em mimIt seemed like the walls were closing in on me
Minha alma parecia ter se transformado em pedraMy soul felt like it'd turned to stone
Havia dois livros na mesa de cabeceiraThere were two books upon the night stand
Eu não sabia qual deles lerI didn't know which one to read
E não tinha certeza do que poderia encontrar nelesAnd I wasn't sure what I might find in them
Ou se seria algo que eu precisasseOr if it would be anything I need
Mas eu fiquei ali naquela sala pequenaBut I sat there in that small room
E enquanto a noite se tornava diaAnd as the night became the day
Li sobre Buda e li sobre CristoI read about Buddha and I read about Christ
E as palavras que eles disseramAnd the words that they did say
E eu me vi diante de mimAnd I saw myself before me
Como um navio perdido no marLike a ship lost at sea
E acho que estava contente em apenas deixar passarAnd I guess I was content to just let it pass
Quando ouvi sua voz em mimWhen I heard your voice in me
De joelhosDown on my knees

Eu fui caminhando por uma cidade estranhaI went walking into a strange city
Nas horas mais escuras da noiteIn the darkest hours of the night
Fui em busca de um sinal seuI went looking for a sign from you
Esperando ver a luzI was hoping to see the light
Quando um homem saiu das sombrasWhen a man came from the shadows
E me perguntou se eu tinha ouvidoAnd he asked me if I'd heard
As boas novas sobre Jesus CristoThe good news about Jesus Christ
E como ele era a palavraAnd how he was the word
Então ele me pediu para fazer uma oração com eleThen he asked me to say a prayer with him
Para que Cristo eu pudesse receberSo that Christ I would receive
Eu disse a ele que ainda tinha mais a andarI told him I had further to walk
Antes que eu pudesse crerBefore I could believe
Ele disse que me viu parado diante deleHe said he saw me standing before him
Como um navio perdido no marLike a ship lost at sea
E eu me vi refletido em seus olhosAnd I saw myself reflected in his eyes
Quando senti seu sopro em mimWhen I felt your breath on me
De joelhosDown on my knees

Eu estava sentado à beira do oceanoI was sitting by the ocean
Estava encostado em uma dunaI was up against a dune
Estava ouvindo a maré subirI was listening to the tide come in
Estava olhando para a luaI was looking up at the moon
E nunca me senti tão sozinho na vidaAnd I never felt as alone in my life
Como me senti ali sentadoAs I did just sitting there
Toda a minha vida passou diante de mimMy whole life flashed before me
E as imagens pareciam tão nuasAnd the pictures they seemed so bare
E fui tomado pela desesperançaAnd I was overcome with desperation
E uma fome que eu não conseguia saciarAnd a hunger I couldn't feed
O tempo parou e estava fervendoTime stood still and was seething
E eu podia sentir minha existência sangrarAnd I could feel my existence bleed
E eu me vi diante de mimAnd I saw myself before me
Como um navio perdido no marLike a ship lost at sea
E eu estava procurando um farolAnd I was looking for a beacon
Quando senti sua luz me tocarWhen I felt your light touch me
De joelhosDown on my knees