Toma Tu Martillo (part. Dante Zhero)

Pegue seu martelo (parte. Dante Zhero)

Toma Tu Martillo (part. Dante Zhero)

Eu sei que uma casa é necessária
Yo sé que hace falta un hogar
Para comemorar
Para poder celebrar
Que somos uma família!
¡Que somos una familia!
E ninguém fica para trás!
¡Y que nadie se queda atrás!

Você tem que escolher as ferramentas
Hay que elegir las herramientas
Enquanto você pensa em como começar
Mientras piensas como empezar
Vamos fazer esse momento
Hagamos de este momento
Um momento para lembrar!
¡Un momento que recordar!

Pegue mais madeira e tijolo
Toma más madera y ladrillo
Não queremos descansar!
¡No queremos descansar!

É muito simples
Es muy sencillo
Aperte o parafuso!
¡Aprieta el tornillo!
Vamos, quero seguir em frente!
¡Vamos que quiero avanzar!

Com tinta eu capturo meu sonho
Con pintura plasmo mi sueño
Para tornar isso real!
¡Para hacerlo real!
E tal castelo para criar
Y un castillo así crear

Pegue seu martelo!
¡Toma tu martillo!
Vamos construir agora
Construyamos ya
A casa dos nossos sonhos!
¡El hogar de nuestros sueños!
Batendo neste tabuleiro, eu faço
Aporreando este tablero, hago
Pam Pam Pam
Pam Pam Pam
Pâm! Pâm! Pâm!
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pegue seu martelo!
¡Toma tu martillo!
Você tem que levantar
Hay que levantar
Um lar que chega ao céu!
¡Un hogar que llegue al cielo!
Mesmo que meus dedos doam muito, eu doo
Aunque me duelan mucho los dedos, hago
Pam Pam Pam
Pam Pam Pam
Pâm! Pâm! Pâm!
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pa parapapa parada
Pa parapapa paraba
Pa pa pa pare
Pa pa pa para paraba
Pa parapapa parada
Pa parapapa paraba
Pa pa pa para baraba
Pa pa pa para baraba

O lar é o único lugar
Hogar es el único lugar
onde crescer em paz
En el que crecer en paz
Realizando nossos sonhos
Cumpliendo nuestros sueños
Sempre juntos para ter sucesso!
¡Siempre juntos para triunfar!

Este será o nosso canto
Será este nuestro rincón
O cimento é como o jamor
El cemento es como el jamor
E o tijolo é a família
Y el ladrillo es la familia
Isso cimenta meu coração!
¡Que cimienta mi corazón!

Lindos momentos, carícias e risadas
Bellos momentos, caricias y risas
Você não pode pular!
¡Que no te puedes saltar!
Com sua família e com seus amigos
Con tu familia y con tus amigos
Você não pode perder nada!
¡Nada te puede faltar!

Nós construímos e convertemos
Construimos y convertimos
Sonhos se tornam realidade!
¡Sueños en realidad!
Então eu posso voar
Para así poder volar

Pegue seu martelo!
¡Toma tu martillo!
Vamos construir agora
Construyamos ya
A casa dos nossos sonhos!
¡El hogar de nuestros sueños!
Batendo neste tabuleiro, eu faço
Aporreando este tablero, hago
Pam Pam Pam
Pam Pam Pam
Pâm! Pâm! Pâm!
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pegue seu martelo!
¡Toma tu martillo!
Você tem que levantar
Hay que levantar
Um lar que chega ao céu!
¡Un hogar que llegue al cielo!
Mesmo que meus dedos doam muito, eu doo
Aunque me duelan mucho los dedos, hago
Pam Pam Pam
Pam Pam Pam
Pâm! Pâm! Pâm!
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pa parapapa parada
Pa parapapa paraba
Pa pa pa pare
Pa pa pa para paraba
Pa parapapa parada
Pa parapapa paraba
Pa pa pa para baraba
Pa pa pa para baraba

Nem a tempestade nem a tempestade violenta
Ni la tormenta o la feroz tempestad
Eles vão te assustar
Van a asustarte
Porque você não está sozinho!
¡Porque solo no estás!

Nesta casa onde o tempo não passa
En esta casa, donde el tiempo no pasa
O carinho floresce e te abraça!
¡El cariño florece y te abraza!

Se um raio cair, não pode!
Si cae un rayo ¡No puede!
Não é uma avalanche de neve!
¡Ni una avalancha de nieve!
É a nossa casa onde você quer ficar
Es nuestro hogar donde te quieres quedar
Um refúgio onde você ficará bem!
¡Un refugio donde estarás bien!

Pegue seu martelo!
¡Toma tu martillo!
Vamos construir agora
Construyamos ya
A casa dos nossos sonhos!
¡El hogar de nuestros sueños!
Batendo neste tabuleiro, eu faço
Aporreando este tablero, hago
Pam Pam Pam
Pam Pam Pam
Pâm! Pâm! Pâm!
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pegue seu martelo!
¡Toma tu martillo!
Você tem que levantar
Hay que levantar
Um lar que chega ao céu!
¡Un hogar que llegue al cielo!
Mesmo que meus dedos doam muito, eu doo
Aunque me duelan mucho los dedos, hago
Pam Pam Pam
Pam Pam Pam
Pâm! Pâm! Pâm!
¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pa parapapa parada
Pa parapapa paraba
Pa pa pa pare
Pa pa pa para paraba
Pa parapapa parada
Pa parapapa paraba
Pa pa pa para baraba
Pa pa pa para baraba