The Lie

A Mentira

The Lie

Droga... eu te encontrei bem pertoDamn... I found you close at hand
Te usei como se o silêncioI used you just like silence
nunca soubesse que você está aquinever knows your there

Então... você bagunçou minha cabeçaThen... you jepoardised my head
Como uma ressaca inigualávelLike incomparable jet-lag
você me desperta por dentroyou waken me inside

Eu me ajoelho pra te enfrentarI kneel down to fight you
Ainda assim você permaneceStill you reside

Por que você... lidera o caminho quando eu te desprezo?Why do you.... lead the way when I resent you?
Por que você respira este ar?Why do you breathe this air?
Por que você me faz parecer louco?Why do you make me sound like I am mad?
E por que você me encara com a mentira?And why do you face me with the lie?

Eu... continuo injetando confiançaI... I keep injecting trust
Você tende a dizer que sente muitoYou tend to say your sorry
e embora eu saiba seu nomeand though I know your name

Mentira... eu tento compensarLie... I try to compensate
Como linhas de cabelo não convencionaisLike unconventional hair lines
Você profana minha colunaYou desecrate my spine

Eu corro pra te enfrentarI race down to fight you
Ainda assim você permaneceStill you reside

Por que você... lidera o caminho quando eu te desprezo?Why do you... lead the way when I resent you?
Por que você respira este ar?Why do you breathe this air?
Por que você me faz parecer louco?Why do you make me sound like I am mad?
E por que você me encara com a mentira?And why do you face me with the lie?

Você mancha minha língua como se eu estivesse doente.You stain my tongue as if I'm ill.
Embora eu vá odiar seu nome.Though I'm gonna hate your name.
Você mancha minha língua como se eu estivesse doente.You stain my tongue as if I'm ill.

Por que você lidera o caminho quando eu te desprezo, por que você?Why do you lead the way when I resent you, why do you?
Por que você me faz parecer louco e por que você?Why do you make me sound like I am mad and why do you?

Por que você lidera o caminho quando eu te desprezo?Why do you lead the way when I resent you?
Por que você respira este ar?Why do you breathe this air?
Por que você me faz parecer louco?Why do you make me sound like I am mad?
E por que você me encara com a mentira?And why do you face me with the lie?