Hoja Verde de La Coca

Folha Verde da Coca

Hoja Verde de La Coca

Folha verde da cocaHoja verde de la coca
Fumaça branca do cigarroHumo blanco del cigarro
Adivinha minha sorteAdivíname la suerte
Companheiro da vidaCompañero de la vida

Folha verde da cocaHoja verde de la coca
Fumaça branca do cigarroHumo blanco del cigarro
Adivinha minha sorteAdivíname la suerte
Essa garota me querEsa muchacha me quiere

Quem poderia amar tanto?¿Quién pudiera querer tanto?
Quem poderia amá-la tanto?¿Quién pudiera amarla tanto?
Por que você continua enganando?¿Por qué sigues engañando?
O amor que eu te dei?El amor que yo te he dado?

Esses teus lábios mentirososEsos tus labios mentirosos
Esses teus olhos traiçoeirosEsos tus ojos traicioneros
Que não sigam, que não sigamQue no sigan, que no sigan
Enganando todo mundoEngañando a todo el mundo

Um amorzinho como o meuAmorcito como el mío
Quase, quase não se encontraCasi, casi no se encuentra
Se se encontra, é caroSi se encuentra caro cuesta
Caro custa e pouco duraCaro cuesta poco dura

(Folhinha verde da coca)(Hojita verde de la coca)
(Fumacinha branca do cigarro)(Humito blanco del cigarro)
(Adivinha minha sorte)(Adivíname mi suerte)

Folha verde da cocaHoja verde de la coca
Fumaça branca do cigarroHumo blanco del cigarro
Adivinha minha sorteAdivíname la suerte
Companheiro da vidaCompañero de la vida

Quem poderia amar tanto?¿Quién pudiera querer tanto?
Quem poderia amá-la tanto?¿Quién pudiera amarla tanto?
Com as coisas que acontecemCon las cosas que suceden
Eu me caso com quem aparecerYo me caso con quien viene

Andam contando, andam dizendoAndan contando, andan diciendo
Todo mundo vai repetindoTodo el mundo va repitiendo
Que quando eu me viroQue cuando me doy la vuelta
Você já tá me traindoTú ya me la estas haciendo

Esses teus lábios mentirososEsos tus labios mentirosos
Esses teus olhos traiçoeirosEsos tus ojos traicioneros
Que não sigam, que não sigamQue no sigan, que no sigan
Enganando todo mundoEngañando a todo el mundo

Folhinha verde da cocaHojita verde de la coca
Fumacinha branca do cigarroHumito blanco del cigarro
Adivinha minha sorteAdivíname la suerte
Companheiro da vidaCompañero de la vida

Folha verde da cocaHoja verde de la coca
Fumaça branca do cigarroHumo blanco del cigarro
Adivinha minha sorteAdivíname la suerte
Companheiro da vidaCompañero de la vida

Folha verde da cocaHoja verde de la coca
Fumaça branca do cigarroHumo blanco del cigarro
Adivinha minha sorteAdivíname la suerte
Companheiro da vidaCompañero de la vida