Assassino de Chinatown

チャイナタウンの殺人鬼 (Chaina taun no satsujinki)

Na noite passada, suave como um
ゆうべのことにソフトの
Yuube no koto ni sofuto no
Aqueles olhos que vêm
くるのひとみのあいつは
Kuru no hitomi no aitsu wa
Com a sirene no peito
サイレンサーをむねにひめ
Sairensaa o mune ni hime
Te observando na escuridão
あなたをねらってやみのなか
Anata o neratte yami no naka

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

O assassino de coração frio
こおりのはーとのさつじんき
Koori no haato no satsujinki
O assassino de Chinatown
Chinatownのさつじんき
Chinatown no satsujinki
Foge, meu bem, no meio da neblina
にげてよbabyきりのなか
Nigete yo baby kiri no naka
Corra, meu bem, apague o som
はしってbabyおとをけし
Hashitte baby oto o keshi

A doce sedução da garota de Chinatown
あまいさそいのチャイナガール
Amai sasoi no Chaina gaaru
Cuidado com a armadilha esperta
かしこいわなにきをつけて
Kashikoi wana ni ki o tsukete
O que você procurou, o secreto
あなたがさがしたしいくれっと
Anata ga sagashita shiikuretto
Não deve ser visto, é arriscado
みてはいけないあらばい
Mite wa ikenai arabai

A ordem de assassinato que flui pela cidade
まちにながれたさつじんしれい
Machi ni nagareta satsujin shirei
Por isso, ele veio até aqui
だからあいつがやってきた
Dakara aitsu ga yatte kita

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

O assassino de rosto frio
くーるふぇいすのさつじんき
Kuuru feisu no satsujinki
O assassino de Chinatown
Chinatownのさつじんき
Chinatown no satsujinki
Esconda-se, meu bem, como um gato
かくれてbabyねこのように
Kakurete baby neko no you ni
Fuja, meu bem, apague sua imagem
のがれてbabyすがたをけす
Nogarete baby sugata o kesu

A neblina flui pela rua escondida
きりのながれるうらどおり
Kiri no nagareru uradoori
Preste atenção no labirinto
めいろのおくにきをつけて
Meiro no oku ni ki o tsukete

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

Não atire no meu bem, por favor
Don't you shoot my baby, please
Don't you shoot my baby, please
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Não atire no meu bem, por favor
Don't you shoot my baby, please
Don't you shoot my baby, please
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Não atire no meu bem, por favor
Don't you shoot my baby, please
Don't you shoot my baby, please
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Não atire no meu bem, por favor
Don't you shoot my baby, please
Don't you shoot my baby, please
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown
Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown

Assassinato em Chinatown
Murder in the Chinatown
Murder in the Chinatown