Doce Rendição

Sweet サレンダー (Sweet Surrender)

Coração roubado em janeiro
心を盗まれた January
kokoro wo nusumareta January
Diário preenchido só com seu nome
名前だけで埋めた diary
namae dake de umeta diary
O que aconteceu?
どうしたの?
dou shita no?
Não consigo dormir toda noite
眠れない every night
nemurenai every night
É a primeira vez que sinto isso
こんな 事 はじめて
konna koto hajimete
Um beijo que me faz palpitar em fevereiro
口づけにときめくfeburary
kuchizuke ni tokimeku feburary
Me abrace com carinho
私を抱きしめてtenderly
watashi wo dakishimete tenderly
Para sempre
永遠に
eien ni
Desejei não querer me afastar
離れたくないと
hanaretakunai to
Foi a primeira vez, uau, uau, uau
願ったわ はじめて wow, wow, wow
negatta wa hajimete wow, wow, wow
Um calendário só nosso de amor
二人だけの恋のカレンダー
futari dake no koi no karendā
Eu sou sua doce rendição
私あなたのsweet サレンダー
watashi anata no sweet sarendā
É frustrante, mas estou perdidamente apaixonada
くやしいけど首ったけなの
kuyashii kedo kubittake na no
Adeus, não, não, não, novembro
サヨナラなんて no, no, no, November
sayonara nante no, no, no, November
Acenando para as luzes de freio em setembro
テールランプ見送るSeptember
tēru ranpu miokuru September
De forma simples, boa noite mais uma vez
あっさりと今夜もgood night
assari to kon'ya mo good night
Que maldade
いじわるね
ijiwaru ne
Se alguém me levar
誰かに私を
dareka ni watashi wo
Não vou saber de nada, uau, uau, uau
とられても知らない wow, wow, wow
torarete mo shiranai wow, wow, wow
Um calendário só nosso de amor
二人だけの恋のカレンダー
futari dake no koi no karendā
Eu sou sua doce rendição
私あなたのsweet サレンダー
watashi anata no sweet sarendā
É frustrante, mas estou perdidamente apaixonada
くやしいけど首ったけなの
kuyashii kedo kubittake na no
Adeus, não, não, não, novembro
サヨナラなんて no, no, no, November
sayonara nante no, no, no, November
Eu te amo
I love you
I love you
Um calendário só nosso de amor
二人だけの恋のカレンダー
futari dake no koi no karendā
Eu sou sua doce rendição
私あなたのsweet サレンダー
watashi anata no sweet sarendā
É frustrante, mas estou perdidamente apaixonada
くやしいけれど首ったけなの
kuyashii keredo kubittake na no
Adeus, não, não, não, novembro
サヨナラなんて no, no, no, November
sayonara nante no, no, no, November
Um calendário só nosso de amor
二人だけの恋のカレンダー
futari dake no koi no karendā
Eu sou sua doce rendição
私あなたのsweet サレンダー
watashi anata no sweet sarendā
Eu te amo
I love you
I love you