Eterno Verano

Verão eterno

Eterno Verano

Eu começaria com um, me levanteiEmpezaría con con un, me levantó
Mas eu não tenho energia por tantoPero no tengo energía para tanto
Um verão não é medido em grausUn Verano no se mide en grados
Mas em planos improvisadosSino en planes improvisados

Em maio, manga curtaEn Mayo, manga corta
Achatada mesmo na sombraAplatanada hasta en la sombra
Eu não sou preguiçoso, eu sou uma pessoaNo soy vago soy persona
E a quarenta graus quase uma sopaY a cuarenta grados una casi sopa

Caminhando ao longo da costaAndando por la orilla
Esquivando-se das bundasEsquivando las colillas
Eu mataria por uma cerveja geladaMataría por una cerveza fría
Cantarolando melodiasTarareando melodías

Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Eu morro acordando tão cedoMuero al levantarme tan temprano
Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Não fazer nada é demaisNo hacer nada ya es demasiado

Pegajoso para o cremePegajoso por la crema
Tenho areia mesmo no meu ouvidoTengo arena hasta en la oreja
Nenhuma mensagem nessa garrafaNingún mensaje en esa botella
E não há ilhas desertasY es que no quedan islas desiertas

Jogando remos contando os toquesJugando a palas contando los toques
Não chego às dez, sou um pouco estranhaNo llego a diez, soy un poco torpe
Pensando em nada, colocando ordemPensando en nada, poniendo orden
Estou olhando para o horizonteVoy mirando el horizonte

A melancia aqueceuSe ha calentado la sandía
Esse chiringuito me deixa em ruínasEse chiringuito me deja en la ruina
Eu mataria por uma sangria friaMataría por una sangría fría
Cantarolando melodiasTarareando melodías

Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Eu morro acordando tão cedoMuero al levantarme tan temprano
Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Não fazer nada é demaisNo hacer nada ya es demasiado

Este é o apocalipseEsto es el apocalípsis
Eu queimei como um guiriMe he quemado como un guiri
Eu comecei a dieta kiwiHe empezado la dieta del kiwi
Como tudo, menos kiwiComo de todo menos kiwi

Este é o apocalipseEsto es el apocalípsis
Eu queimei como um guiriMe he quemado como un guiri
Eu comecei a dieta kiwiHe empezado la dieta del kiwi
Como tudo, menos kiwiComo de todo menos kiwi

Eu moroVivo
Eu morroMuero
Eu moroVivo
Não fazer nadaNo hacer nada

Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Eu morro acordando tão cedoMuero al levantarme tan temprano
Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Não fazer nada é demaisNo hacer nada ya es demasiado

Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Eu morro acordando tão cedoMuero al levantarme tan temprano
Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Não fazer nada é demaisNo hacer nada ya es demasiado

Eu moroVivo
Eu morroMuero
Eu vivo em um verão eternoVivo en un eterno Verano
Não fazer nada é demaisNo hacer nada ya es demasiado