Un Altre Cop

Mais Uma Vez

Un Altre Cop

Eu já rezei muito a DeusHe resat molts Deus
Eu gritei pro ventoHo he dit fort al vent
Cruzei os dedosHe creuat els dits
Pra te encontrarPer trobar-te

Eu chamei a neveHe trucat la neus
Ela me disse que você acreditaM'ha dit tu que creus
Eu acho que vocês são feitosJo crec que esteu fets
Um pro outroL'un per l'altre

Ding-dongDing-dong
Você vem me chamarVens a picar-me
Mais uma vezUna altra vegada
Ping-pongPing-pong
Vem me buscarVine a buscar-me
Mais uma vezUn altre cop

Quero andarVull caminar
Descalço com vocêDescalç amb tu
Fazer nossa praiaFer-nos la platja
De paus em BegurDe pals a begur
Quero beber a vidaVull beure'm la vida
Se fosse o último diaSi fos l'últim día
Quero passarEl vull passar
Com vocêAmb tu

Quero parar o tempoVull parar el temps
Pra passar devagarQue passi lent
Fazer amorFer-nos l'amor
E ir vendoI anar veient
Que as pequenas coisasQue les coses petites
São as que fazemSón les que fan
Os grandes momentosEls grans moments

Quero me perder pelo norteVull perdre'm pel nord
E me encontrar no sulI trobar-me al sud
Virando o mundoCapgirant el món
Pra te buscarPer buscar-te

Mais de mil cançõesMés de mil cançons
Txarango ao fundoTxarango de fons
Eu canto praJo canto per
Te conquistarEnamorar-te

Quando começaQuan comença
Nunca seiMai sé
Quando acabaQuan acaba
E é que pra vocêI es que a tu
Não sei dizerNo et sé dir
Que nãoQue no
Quando sintoQuan sento

Ding-dongDing-dong
Você vem me chamarVens a picar-me
Mais uma vezUna altra vegada
Ping-pongPing-pong
Vem me buscarVine a buscar-me
Mais uma vezUn altre cop

Quero andarVull caminar
Descalço com vocêDescalç amb tu
Fazer nossa praiaFer-nos la platja
De paus em BegurDe pals a begur
Quero beber a vidaVull beure'm la vida
Se fosse o último diaSi fos l'últim día
Quero passarEl vull passar
Com vocêAmb tu

Quero parar o tempoVull parar el temps
Pra passar devagarQue passi lent
Fazer amorFer-nos l'amor
E ir vendoI anar veient
Que as pequenas coisasQue les coses petites
São as que fazemSón les que fan
Os grandes momentosEls grans moments

Quero andarVull caminar
Descalço com vocêDescalç amb tu
Fazer nossa praiaFer-nos la platja
De paus em BegurDe pals a begur
Quero beber a vidaVull beure'm la vida
Se fosse o último diaSi fos l'últim día
Quero passarEl vull passar
Com vocêAmb tu

Quero parar o tempoVull parar el temps
Pra passar devagarQue passi lent
Fazer amorFer-nos l'amor
E ir vendoI anar veient
Que as pequenas coisasQue les coses petites
São as que fazemSón les que fan
Os grandes momentosEls grans moments