Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 35

Jtm Encore

Miki

Letra

JTM de novo

Jtm Encore

Olá, sou euCoucou, c'est moi
Achei que você gostaria de saber algo meu.Je me suis dit que t'aimerais avoir de mes nouvelles
Além disso, foi há exatamente quatro anos, certo?En plus, ça fait pile poil quatre ans, correct?
Não fique bravo comigo se eu não fui ao seu aniversário.Ne m'en veux pas si j'suis pas venue à ton anniv'
Vamos esquecer issoOublions ça
Sabe, eu conheci alguémTu sais, j'ai rencontré quelqu'un
Não como os outrosPas comme les autres
Desde o dia em que dissemos adeusDepuis le jour où on s'est dit au revoir
Eu me gabava de não ter mais que lidar com você.J'me suis vantée de n'plus avoir affaire à toi
Sem nunca ter conseguido te encontrar com ninguémSans jamais avoir su te retrouver chez qui qu'ce soit
Mas ei, nós seguimos em frente, não é mesmo?Mais bon, on a tourné la page, n'est-ce pas?

ainda te amoJe t'aime encore
Não se esqueça de mimNe m'oublie pas
Siga em frenteVa droit devant toi
Sem se virarSans te retourner

Sim, sim, na verdade, nãoOuais, ouais, en fait, non
Conheci você no show do Oneohtrix Point Never.J't'ai croisé au concert de Oneohtrix Point Never
E eu disse a mim mesmo: Não, nunca maisEt j'me suis dit: Non, never again
Eu nem te reconheci, mmhJ't'avais même pas reconnu, mmh
Não há mais nada em você que me toque.Y a plus rien qui me touche chez toi
Não há nada de inocente em mim para vocêY a plus rien d'innocent en moi pour toi
Eu não quero segurar sua mãoJ'veux pas te tenir la main
Não quero que a gente vá ao zoológico amanhã de manhã.J'veux pas qu'on aille au zoo demain matin
Eu não quero te deixar duroJ'veux pas te faire bander
Não quero que a gente divida tudo o que vamos comer, não.J'veux pas qu'on partage tout c'qu'on va manger, non

ainda te amoJe t'aime encore
Não se esqueça de mimNe m'oublie pas
Siga em frenteVa droit devant toi
Sem se virarSans te retourner

Eu não leio muito, né?J'lis peu, hein
Mas você ainda chegaMais t'arrives quand même
Para deslizar sob a pele de cada personagemÀ te glisser sous la peau de chaque perso
Que eu folheio com os olhos meus livros idiotasQue j'effleure des yeux dans mes bouquins débiles
Bom, vou deixar vocês, preciso encontrar meu namorado.Bon, j'te laisse, j'dois retrouver mon copain
Ele está lá embaixo há uma hora.Ça fait une heure qu'il est en bas
Vamos para Causses du Larzac por dois diasOn part deux jours dans les Causses du Larzac
Montar um pôneiPour faire du poney
Ou bungee jumping, não sei mais.Ou du saut à l'élastique, j'sais plus
De qualquer forma, em resumoEnfin, bref
Espero que esteja bem, até maisJ'espère que toi ça va, à plus

ainda te amoJe t'aime encore
Não se esqueça de mimNe m'oublie pas
Siga em frenteVa droit devant toi
Sem se virarSans te retourner
ainda te amoJe t'aime encore
Não se esqueça de mimNe m'oublie pas
Siga em frenteVa droit devant toi
Sem se virarSans te retourner


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miki e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção