Miki Cowboy

Miki Cowboy

Miki Cowboy

Tudo que eu queroMoi tout c'que j'veux
É viver num ranchoC'est vivre dans un ranch
Com meus dois cachorrosAvec mes deux clebs
E andar de pôneiEt faire du poney
Todo diaTous les jours
Sem selaSans la selle
Com as mãos na crinaLes mains sur la crinière

Eu leria quadrinhos de cueca no meu sofá de couroJ'lirais des BDs en culotte sur mon canapé en cuir
Um chapéu de cowboy, botas que fazem barulhoUn chapeau de cowboy, des bottes qui font du bruit
Vou apertar as cintas e que isso doa um poucoJ'vais serrer les sangles et que ça fasse un peu mal
Quero que aperte, quero que todo mundo saibaJ'veux que ça serre, j'veux que ça s'sache

Mais uma garota de programa do que a filha do meu paiPlus une fille au pair que la fille de mon père
Uma coxa de frango na mão, como se fosse um revólverUne cuisse de poulet à la main, comme un revolver

Nem cara nem euNi mec ni moi
Miki CowboyMiki Cowboy
Cem por cento eu tô sozinha ou safadaCent pour cent je suis seule ou salope

Não tenho carteira, mas piloto sozinhaJ'ai pas d'permis mais je pilote alone
Tenho meu carro, tenho meu CarambarJ'ai mon car, j'ai mon Carambar
Nem cara nem mapa, Miki kebabNi mec ni map, Miki kébab
Tenho meu kebab, tenho meu baobáJ'ai mon keb, j'ai mon baobab
Não tenho nada na calça, mas vivo tudo comoJ'ai rien dans l'slip mais j'vis tout comme
Buracos na cabeça de tanto me ferrar, eu paroDes trous dans la tête à force de m'flinguer, j'arrête
Uso meus soluços pra fazer caféJe me sers de mes sanglots pour me faire des cafés
Me toco pensando no Vincent Macaigne (bebê?)Je me touche en pensant à Vincent Macaigne (bébé?)

Mais uma garota de programa do que a filha do meu paiPlus une fille au pair que la fille de mon père
Uma coxa de frango na mão, como se fosse um revólverUne cuisse de poulet à la main, comme un revolver

Frango frito, frango fritoFried fried chicken chicken
Frango frito apimentado, frango fritoSpicy fried chicken chicken
Miki cowboy, pew pew pewMiki cowboy, pew pew pew

Mais uma garota de programa do que a filha do meu paiPlus une fille au pair que la fille de mon père
Uma coxa de frango na mão, como se fosse um revólverUne cuisse de poulet à la main, comme un revolver
(Mais uma garota de programa do que a filha do meu pai)(Plus une fille au pair que la fille de mon père)
(Uma coxa de frango na mão, como se fosse um revólver)(Une cuisse de poulet à la main, comme un revolver)

Cem por cento eu tô sozinha ou safadaCent pour cent je suis seule ou salope