Tradução gerada automaticamente
Acapella (part. Fito Blanko & Frankie J)
Mikolas Josef
Acapella (parte. Fito Blanco e Frankie J)
Acapella (part. Fito Blanko & Frankie J)
Eu não estava pensando em me apaixonar até conhecer você
No pensaba enamorarme hasta que te conocí
Eu daria tudo para te conquistar, eu aprendo espanhol para você
Daría todo pa' conquistarte, aprendo español por ti
Para mostrar que te amo (que te amo)
Para demostrar que te quiero (que te quiero)
Eu daria a você o céu (céu)
Te regalaría el cielo (el cielo)
Eu gritaria aos cinco ventos (oh, oh)
Gritaría a los cinco vientos (oh, oh)
Tudo que eu sinto, oh, sim
Todo lo que yo siento, oh, yeah
Um pouquinho de você, um pouquinho de mim
Un poco de ti, un poco de mí
Dançando perto assim
Bailando pegadito así
Um pouco de mim (ei!) Um pouco de você
Un poco de mí (¡hey!), un poco de ti
(Aumente!) Então
(¡Súbelo!) so
Olá bonita!
Hello, bella!
É como se eu te conhecesse desde sempre
It's like I knew you forever
Difícil de manter tudo junto
Hard to keep it all together
Estou tão na sua bella
I'm so into you bella
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na (sim), uh na na (fito blanko)
Uh na na (yeah), uh na na (fito blanko)
Como posso explicar o quanto eu te quero? (Aumenta)
¿Cómo explicarte lo tanto que te deseo? (¡súbelo)
Como te dizer que te amo sem palavras?
¿Cómo decirte que te quiero sin palabreo?
Apenas um movimento, apenas um movimento
Solo un meneo, solo un meneo
Para que você não esqueça as palavras do jandeo
Pa' que no te olvides las palabras de jandeo
É por isso que digo "olá", diga-me o "olá" agora!
Por eso digo "hola" , ¡dímelo ya el "hola" !
Você é muito bonita para dançar sozinha
Usted está muy bonita pa' estar bailando sola
E agora (eles me disseram agora)
Y ahora (me dijeron que ahora)
Mulheres solteiras estão na moda
Las solteras están de moda
Mas comigo você se apaixona
Pero conmigo te enamoras
(Aumenta!)
(¡Súbelo!)
Um pouquinho de você, um pouquinho de mim
Un poco de ti, un poco de mí
Dançando perto assim
Bailando pegadito así
Um pouco de mim, um pouco de voce
Un poco de mí, un poco de ti
SW
So
Olá bonita!
Hello, bella!
É como se eu te conhecesse desde sempre
It's like I knew you forever
Difícil de manter tudo junto
Hard to keep it all together
Estou tão na sua bella
I'm so into you bella
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na
Eu posso cantar em acapella (sim, sim)
I can sing it in acapella (yeah, yeah)
Uh na na (tudo bem!), Uh na na
Uh na na (alright!), uh na na
Eu não sei o que acontece quando estou com você baby
No sé qué pasa cuando estoy contigo baby
Mas você desperta minha paixão
Pero tú despiertas mi pasión
Seus olhos que me olham, aquelas flechas que me atiram
Tus ojos que me miran, esas flechas que me tiran
Eles alcançam meu coração
Llegan a mi corazón
É a sua energia que me deixa louco
Es tu energía que me pone loco
E nasce uma canção de amor
Y nace una canción de amor
Lindas como as estrelas
Bella como las estrellas
Eu canto a noite toda
I sing it all night long
Um pouquinho de você, um pouquinho de mim
Un poco de ti, un poco de mí
Dançando perto assim
Bailando pegadito así
Um pouco de mim, um pouco de voce
Un poco de mí, un poco de ti
Então ... (dois, três)
So… (two, three)
Olá bonita!
Hello, bella!
É como se eu te conhecesse desde sempre
It's like I knew you forever
Difícil de manter tudo junto
Hard to keep it all together
Estou tão na sua bella
I'm so into you bella
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na
Olá bonita!
Hello, bella!
É como se eu te conhecesse desde sempre (parece que te conheço)
It's like I knew you forever (feels like I know you)
Difícil de manter tudo junto
Hard to keep it all together
Estou tão a fim de você, Bella (estou tão a fim de você)
I'm so into you bella (I'm so into you)
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na, uh na na (oh, você sabe, você sabe, você sabe)
Uh na na, uh na na (oh, you know, your know, you know)
Eu posso cantar em acapella
I can sing it in acapella
Uh na na, uh na na
Uh na na, uh na na
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mikolas Josef e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: