The Hours You Keep

As Horas que Você Vive

The Hours You Keep

Uma vez ouvi que o tempo é tudo.I once heard that timing is everything.
E se o tempo não estiver a seu favor?What if time isn't on your side?
Bater o ponto são as correntes que te prendem.Clocking in and out are the chains that bind.
É um carimbo de normalidade. Jogue tudo fora.It's a stamp of normalcy. Throw it all away.
Em vez de se dobrar sob a pressão, levante-se.Rather than folding under the pressure, rise.
Woah. Levante-se, essa é sua hora de reagir.Woah. Get up, stand up, this is your time to fight back.
Essa é sua hora, de jogar tudo fora.This is your time, to throw it all away.
Então leve essas palavras pelo que são,So take these words for what they are,
elas significam mais do que seu pensamento vazio,they mean more than your hollow train of thought,
você nunca vai seguir em frente.you'll never follow through.
Seis dígitos não significam nada para uma vida pela metade.Six figures means nothing to a life half lived.
Tudo pela linha de fundo.All for the bottom line.
As crianças crescem, seu amor esquece seu toque.Kids grow up, your lover forgets your touch.
Tudo pela linha de fundo.All for the bottom line.
Você não é o que faz.You aren't what you do.
O tempo que você vive não te mantém.The time you keep doesn't keep you.
A linha foi traçada.The line is drawn.