My Home

Meu Lar

My Home

o crepúsculo e a chuva de verão na longa ladeirayuugure no semishigure to nagai sakamichi
"bem-vindo de volta" é como o vento sorri"okaeri" to utau you ni kaze ga waratta

O céu nostálgico tingido de laranjaORENJI ni somaru natsukashii sora wa
é tão amplo que parece que engole a gente, as lágrimas vêm à tonaiki wo nomu hodo hirokute namida ga afureta

Se houver um lugar para voltarkaeru basho sae areba
as pessoas podem se sentir livreshito wa jiyuu ni nareru
conectando ontem e hojekinou to kyou wo tsunaideru
é precioso, é meu lartaisetsuna It's my home

Os dias que são levados pelo ventoBIRU kaze ni nagasarete wa tachidomaru hibi
canto a melodia que eu amavasuki datta ano MERODI kuchizusande miru

Após a tempestade, a cor das flores que brotamyuudachi no ato ni saita hana no iro wo
quero mostrar antes de qualquer um, porque tenho alguém especialdare yori saki ni misetai aite ga iru kara

Se houver um lugar para voltarkaeru basho sae areba
as pessoas podem ser gentishito wa yasashiku nareru
conectando hoje e amanhãkyou to asu wo tsunaideru
é precioso, é meu lartaisetsuna It's my home

Mesmo nas noites em que as estrelas não aparecemhoshi sae mienai yoru mo
a janela iluminadaakari tomo shita mado ga
é apenas um sinaltatta hitotsu no mejirushi
finalmente percebi, é meu laryatto ki ga tsuita It's my home

Se houver um lugar para voltarkaeru basho sae areba
as pessoas podem se sentir livreshito wa jiyuu ni nareru
conectando ontem e hojekinou to kyou wo tsunaideru
é precioso, é meu lartaisetsuna It's my home