Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.914

Por Que Duele El Amor (part. Zion & Lennox)

Miky Woodz

Letra

Por que o amor machuca (parte. Zion e Lennox)

Por Que Duele El Amor (part. Zion & Lennox)

É como um beijo sem lábios (lábio)Es como un beso sin tener labios (labio')
É como contradizer um homem sábio (homem sábio)Es como contradecir un sabio (sabio)
Está curando com venenoEs curarse con veneno
Que o diabo é bom e o amor não é bom (baby, deixe-se levar pelo OG)Que el diablo sea bueno y amar no sea bueno (bebé, déjate llevar por el OG)
(Z-Diddy)(Z-Diddy)

Por que o amor machuca, querida?¿Por qué duele el amor, baby?
Por que sinto que estou morrendo?¿Por qué siento que muero?
É tão difícil pra mimSe me hace tan difícil
Que o mundo conspira para que você e eu nãoQue el mundo conspira pa' que tú y yo no estemo'
Por que o amor machuca, querida?¿Por qué duele el amor, baby?
Por que sinto que estou morrendo?¿Por qué siento que muero?
É tão difícil pra mimSe me hace tan difícil
Que o mundo conspira para que você e eu nãoQue el mundo conspira pa' que tú y yo no estemo'

Eu não mentiria para você, meu amorNo te vo'a mentir, mi amor
Na minha mente eu me perguntoEn mi mente me pregunto
Por que sinto que não posso 'ficar juntos'? (Não não)¿Por qué siento que no podemo' estar junto'? (No, no)
Se você gosta de mim 'e você gosta de mim (você sabe disso)Si tú a mí me gusta' y yo a ti te gusto (you know it)
Então eu acho que não é justoPor eso pienso que no e' justo
Que olhando para ser feliz no caminho que se perdeQue buscando ser feli' en el camino uno se pierda
Não pode ser que no amor eu seja zero à esquerda (não), ei, eiNo puede ser que en el amor yo sea un cero a la izquierda (no), ey, ey
Eu me sinto como um prisioneiro em uma cela (ei, saiba)Me siento como un preso en una celda (ey; know it)
Sento-me cambaleando em uma cordaMe siento tambaleando en una cuerda

Às vezes me pergunto por que dói tantoA vece' me pregunto por qué duele tanto
O que fizemos 'eu pago por isso' em lágrimasLo que hicimo' lo pagamo' en llanto
E eu não sei o que será dos doisY no sé qué será de los do'
Ou o amor nunca me perdoou? (Perdoado)¿O nunca el amor me perdonó? (Perdonó)
Eu fico pensandoSigo cuestionándome

Por que o amor machuca, querida?¿Por qué duele el amor, baby?
Por que sinto que estou morrendo?¿Por qué siento que muero?
É tão difícil pra mimSe me hace tan difícil
E o mundo conspira para que você e eu não estamos lá (mamacita; baby)Y el mundo conspira pa' que tú y yo no estemo' (mamacita; baby)

(Ah, ah, ah, ah; yapiyapi-ya)(Ah, ah, ah, ah; yapiyapi-ya)
O amor é um a doisEl amor es uno para dos
Você tem que saber dividir de corHay que saber dividirlo por corazón
Escape se o computador não processar nadaEscapa si la compu no procesa nada
Eu realmente não entendo mais o nosso relacionamentoEn realidad, ya no entiendo nuestra relación
Boneca, eu não quero ficar com brinquedosMuñeca, que no quiero estar con juguetes
Por que você não me veste sexy? (Não não não)¿Por qué pa' mí no te viste' sexy? (No, no, no)
Somente quando a rua saiSolo cuando sale' pa' la calle
E o que aconteceu? Não seja assim¿Y qué pasó? No seas así
Dê uma chance ao amorDale chance al amor
Não jogue (não)No juegues (no)
Quando a coisa é séria, por favorCuando la cosa está seria, por favor
Não seja assimNo seas así
Dê uma chance ao amorDale chance al amor
Não jogue (não)No juegues (no)
Quando a coisa é séria, por favorCuando la cosa está seria, por favor

Eu acho que é o destino, porque eu falhei novamenteYo creo que es el destino, pues de nuevo fallé
Quando eles brincaram comigo, eu brinquei com outroCuando conmigo jugaron yo con otra jugué
Um dia eu era o vilão, outra vez eu me entreguei, ehUn día yo fui el villano, otra vece' me entregué, eh
E eu perdi outra vez '(Sião, bebê)Y perdí otra ve' (Zion, baby)

Por que o amor machuca, querida?¿Por qué duele el amor, baby?
Por que sinto que estou morrendo?¿Por qué siento que muero?
E é tão difícil pra mimY se me hace tan difícil
Que o mundo conspira para que você e eu nãoQue el mundo conspira pa' que tú y yo no estemo'

Z-Diddy (OG, ei)Z-Diddy (El OG, ey)
Miky WoodzMiky Woodz
Sião, bebê (O Z e o L)Zion, baby (La Z y la L)
A Associação dos 90 Piketes, meu amorLa Asociación de los 90 Piketes, mi amor
E LennoxAnd Lennox
Para os bebês (mamacita)Para las babys (mamacita)
Miky WoodzMiky Woodz
Nação AmmuAmmu-Nation
Las mamacitas, nós te amamosLas mamacitas, we love you
Música Latina Gold2, bebêGold2 Latin Music, baby


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miky Woodz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção