Norte

North

Norte

Nosso interior nos convenceuNuestro interior nos convenció
Para andar e encontrar outra direçãoA caminar y encontrar otra dirección

O norte claro foi vistoEl norte claro se divisó
Entre chora e chora a floresta queimadaEntre llantos y gritos el bosque ardió

Liberte-nos! Em um manto de piedade¡Liberarnos! En un manto de piedad
Nós renascemosVolvimos a nacer

Eu encaro meus passos para crescerEnfrento mis pasos para crecer

Embora tudo caia e seja novamenteAunque todo caiga y vuelva a ser
Igual ou pior do que ontem, só vamos sustentar queIgual o peor que ayer, solo sostendremos que
Não, não há motivos para mudarNo, no hay razones para cambiar
Se o que importa é encontrarSi lo que importa es encontrar
A calma que mantémLa calma que mantiene
Nosso caminho ao invésNuestro camino en su lugar

A carne queimada e separadaLa carne ardió y se separó
Esvaziando nosso próprio exteriorVaciando firme nuestro propio exterior
Entre lágrimas a alma apareceuEntre llantos el alma aparecio
Nós somos hoje! Nos encontramos!¡Nos encontramos hoy! ¡Nos encontramos!

Na tempestade me vejo novamenteEn la tormenta me vuelvo a ver
Alimentando minha própria luzAlimentando mi propia luz
Olhando para o norte ou chegando para o sulBuscando el norte o llegando al sur

Na tempestade eu vou te ver de novoEn la tormenta te vuelvo a ver
Alimentando minha própria luzAlimentando mi propia luz

Nossa luz crescerá e você verá que tudo é possível!¡Nuestra luz crecerá y verá que todo es posible!

Embora tudo caia e seja novamenteAunque todo caiga y vuelva a ser
Igual ou pior do que ontem, só vamos sustentar queIgual o peor que ayer, solo sostendremos que
Não, não há motivos para mudarNo, no hay razones para cambiar
Se o que importa é encontrarSi lo que importa es encontrar
A calma que mantémLa calma que mantiene
Nosso caminho ao invésNuestro camino en su lugar