Bossa' My Heart

Bossa' Meu Coração

Bossa' My Heart

Deixa eu te contar um pouco sobre esse meu coraçãoLet me tell you a little somethin' 'bout this heart of mine
Não vou tentar fazê-lo sorrir quando na verdade tá chorandoI ain't gonna try to make it smile when it's really cryin'
E não vou te dizer que te amo quando tô bravoAnd I won't tell you that I love you when I'm mad
Mas também não vou te dizer que te odeio, você não merece issoBut I won't tell you that I hate you, you can't get that bad

Vou te dar meu amorI'll give you my love
Bem, na maior parte do tempoWell most of the time
Toda a minha afeiçãoAll my affection
E um pedacinho da minha cabeçaAnd a little piece of my mind
Um pouco do meu dinheiroSome of my money
E a chave do meu carroAnd a key to my car
Mas eu vou ser o bossa' do meu coração, bossa' do meu coraçãoBut I'm gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart
Eu vou ser o bossa' do meu coraçãoI'm gonna be the bossa' my heart

Agora não me entenda mal, porque baby, você é a únicaNow don't get me wrong 'cause baby you're the only one
Se eu parecer um pouco frio, é da tempestade que eu vimIf I seem a little cold it's from the storm I've come from
Eu tenho um histórico de perder o óbvioI have a history of missing the obvious
Quase congelei em um amor ofuscante, não vou deixar isso acontecer com a genteI nearly froze in a blinding love, I won't let that happen to us

Vou te dar meu amorI'll give you my love
Bem, na maior parte do tempoWell most of the time
Toda a minha afeiçãoAll my affection
E um pedacinho da minha cabeçaAnd a little piece of my mind
Um pouco do meu dinheiroSome of my money
E a chave do meu carroAnd a key to my car
Mas eu vou ser o bossa' do meu coração, bossa' do meu coraçãoBut I'm gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart
Eu vou ser o bossa' do meu coraçãoI'm gonna be the bossa' my heart

Eu vou deixar você serI'm gonna let you be
O bossa' queThe bossa' who
Cuida do dinheiro, escolhe os restaurantesWatches the money, picks out the restaurants
Querida, você faz o que quiserHoney you do what you want
Sim, você podeYes you can
Ser o homem da vezBe the main man
Quando se trata das coisas práticas que a vida pode trazerWhen it comes to the practical things that living can bring
Eu sou massa nas suas mãosI'm putty in your hands
Mas deixa eu deixar uma coisa clara antes de começarmosBut let me get one thing straight before we start

Eu vou ser o bossa' do meu coração, bossa' do meu coração, eu vou serI'm gonna be the bossa' my heart, bossa' my heart I'm gonna be
O bossa' do meu coraçãothe bossa' my heart