Ich gebe dir mein Wort

Dou-te a minha palavra.

Ich gebe dir mein Wort

A primeira vez que a vi, a primeira fotoDas erste Mal geseh'n, das allererste Bild
Passar dias com você pela primeira vezDas allererste Mal Tage mit dir verbring'n
Eu sei que você sente minha falta, por mais triste que isso soeIch weiß, dass ich dir fehl', wie traurig es auch klingt
Espero que você esteja bem quando eu sair de novoIch hoff', du bist okay, wenn ich wieder draußen bin

Dou-te a minha palavra de que estarei lá, lá, lá quando choraresIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin, wenn du weinst
Não estou mentindo quando digo, digo, digo que vou ficarIch lüge nicht, wenn ich dir sage, sage, sage, dass ich bleib'
Juro, o que temos durará para sempreIch schwör', das mit uns beiden reicht bis in die Ewigkeit
Dou minha palavra de que estarei lá, estarei lá, estarei lá a qualquer horaIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin jederzeit
Porque você está sempre lá para mim, sempre que eu caioWeil du immer für mich da bist, immеr, wenn ich fall'
Sim, você nem precisa me dizer se não souber o que fazer em seguidaJa, du musst mir nicht einmal sagen, wеnn du nicht weiterweißt
Dou-te a minha palavra de que estarei lá, lá, lá quando choraresIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin, wenn du weinst
Dou minha palavra de que estarei lá, estarei lá, estarei lá a qualquer horaIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin jederzeit

Você está acordado(a) novamente no meio da noite?Liegst du wieder wach mitten in der Nacht
Se tudo estiver muito barulhento para você, estou aqui para te ajudarIst dir alles zu laut, dann bin ich für dich da
Você não precisa sempre poder fazer isso, basta me dar a sua mãoMusst nicht immer könn'n, reich mir deine Hand
Porque tudo fica bem se um de nós puderDenn alles ist okay, wenn einer von uns kann

Dou-te a minha palavra de que estarei lá, lá, lá quando choraresIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin, wenn du weinst
Não estou mentindo quando digo, digo, digo que vou ficarIch lüge nicht, wenn ich dir sage, sage, sage, dass ich bleib'
Juro, o que temos durará para sempreIch schwör', das mit uns beiden reicht bis in die Ewigkeit
Dou minha palavra de que estarei lá, estarei lá, estarei lá a qualquer horaIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin jederzeit
Porque você está sempre lá para mim, sempre quando eu caioWeil du immer für mich da bist, immer, wenn ich fall'
Sim, você nem precisa me dizer se não souber o que fazer em seguidaJa, du musst mir nicht einmal sagen, wenn du nicht weiterweißt
Dou-te a minha palavra de que estarei lá, lá, lá quando choraresIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin, wenn du weinst
Dou minha palavra de que estarei lá, estarei lá, estarei lá a qualquer horaIch geb' dir mein Wort, dass ich da bin, da bin, da bin jederzeit