Stockholm Syndrome

Síndrome de Estocolmo

Stockholm Syndrome

Bem-vindo ao mundo da falsa realidadeWelcome, to the world of fake reality
Onde você nunca pode acreditar no que ouve ou no que vêWhere you can never believe what you hear or believe what you see
É como o coliseu dos jogos anuaisIt's like the coliseum of the annual games
Com o Imperador Romano se divertindoWith the Roman Emperor being entertained
Um movimento de pulso que selará seu destinoA flick of the wrists that will seal your fate
Um movimento de pulso que selará seu destinoA flick of the wrists that will seal your fate

Um movimento de pulso e você tá foraA flick of the wrist and you're through
E não dá pra saber o que eles podem fazerAnd there's no telling what they might do
Agora eles capturaram sua almaNow they've captured your soul
Oh, você tá sob controleOh you're under control
Eles capturaram sua almaThey've captured your soul
E não vão devolver até você implorarAnd they won't give it back 'till you plead

Definindo agendas e modas que devem ser obedecidasSetting agendas and fashions which must be obeyed
(Você deve obedecer, você deve obedecer)(You must obey it, you must obey it)
Com suas histórias e mentiras, eles decidem como você é retratadoWith their stories and lies they decide, the way you're portrayed

Você só vê o que eles querem que você veja e nada maisYou only see what they want you to see and nothing else
Você só vê o que eles querem que você veja e nada maisYou only see what they want you to see and nothing else

Um movimento de pulso e você tá foraA flick of the wrist and you've through
E não dá pra saber o que eles podem fazerAnd there's no telling what they might do
Agora eles capturaram sua almaNow they've captured your soul
Oh, você tá sob controleOh your under control
Eles capturaram sua almaThey've captured your soul
E não vão devolver até você implorarAnd they won't give it back 'till you plead

Nada nunca aconteceNothing ever happens
Então por que você tá assistindo? X3So why are you watching? X3
Não, nada nunca aconteceNo, nothing ever happens
Então por que você tá assistindo!?So why are you watching!?

Eles capturaram sua almaThey've captured your soul
E não vão devolverAnd they won't give it back
Não, eles não vão devolverNo they won't give it back
Não, eles não vão devolverNo they won't give it back