Storm In A Teacup

Tempestade em uma Xícara

Storm In A Teacup

É, ela tem andado pela minha ruaYeah she's been walking down my street
Saudando os magpies, evitando as rachaduras no chãoSaluting magpies, avoiding cracks at her feet
Oh, cuidado, elas podem te quebrar, sabia?Oh be careful, they can break your back you know

E essa superstição não vale muitoAnd that superstition don't count for much
Está tudo na sua cabeça e não no seu toqueIt's all in your head and not in your touch
Se tá funcionando, eu vou repensarIf it's working, I´ll reconsider

Então, por que você tá chorando?So what you crying for?
Você já é grandinha, nenhum cara vai te pegarYou're a big girl now, no misters come to get ya
Você tem tentadoYou've been trying
Mas não sabe como, é porque nunca deixaram você?But you don't know how, is it cos they never let ya?

Não, parece que tá tudo demaisNo, looks like it's all too much
Suas orelhas tão queimando, tão falando de vocêYour ears are burning, they're talking about you
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei!I know, I know, I know, I know, I know!

Ela não precisa de desculpa ou álibiShe don't need no excuse or alibi
Nenhuma explicação, pra chamar sua atençãoNo explanation, to grab hold of your eye
Você nem precisaria saber o nome delaYou wouldn't even need to know her name

Mas eu simplesmente não consigo entender elaBut I just can't work her out at all
Ela me deixa maluco, me tira do sérioShe sends me round the bend, she drives me up the wall
Mas vale a pena, eu sei que ela tem boas intençõesBut it's worth it, I know she means well

Então, por que você tá chorando?So what you crying for?
Você já é grandinha, nenhum cara vai te pegarYou're a big girl now, no misters going to get ya
Você tem tentadoYou've been trying
Mas não sabe como, é porque nunca deixaram você?But you don't know how, is it cos they never let ya?

Não, parece que tá tudo demaisNo, looks like it's all too much
Suas orelhas tão queimando, tão falando de vocêYour ears are burning, they're talking about you
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei!I know, I know, I know, I know, I know!

Então, por que você tá chorando?So what you crying for?
Você já é grandinha agoraYou're a big girl now
Você tem tentadoYou've been trying
Mas não sabe comoBut you don't know how

Não, parece que tá tudo demaisNo, looks like it's all too much
Suas orelhas tão queimando, tão falando de vocêYour ears are burning, they're talking about you
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei!I know, I know, I know, I know, I know!
Eu sei, é, eu sei, oh!I know, yeah I know, oh!