Méci

Obrigado

Méci

ObrigadoMèci
Por todo mundo que me dá coragemPou tout moun yo kap ban’m kouraje
Eu venho aqui pra dizer obrigadoMwen vin di nou mèci
Por me proteger como um furacãoPou pwotéjé mwen kon-t loraje
Porque eu vejo hojePas mwen wè mwen jodi-a
Cantando, como eu sonheiKap chanté, jan’m té révé

Todo esse tempo eu estava orandoTout tan sa m’tap prié
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté
Todo esse tempo eu estava orando (eu oro a Deus)Tout tan sa m’tap prié (map prié Bondié)
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
(Temos que trabalhar pra avançar)(Fok nou travai pou nou pé avansé)
Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantar (pra evoluirmos)Tout tan sa m’tap révé, map chanté (pou nou évolué)

Durante minha vida, todo mundo me disse que eu era loucoDuring my life, everyone told me I was crazy
E eu percebo, eu estava livreAnd I realize, I was free
Livre pra viver minha vida, sem ninguém me comandandoFree to do my life, without anyone to lead me
Eles me deram conselhos e eu sei, eu seiThey gave me advices and I know, I know

Eu vivo minha paixão e vou continuarI live my passion and I’ll carry it on
Eu mantenho meu amor pelo somI keep my love to the sound
Eu vivo minha paixão e vou continuarI live my passion I will carry it on
Eu mantenho meu amor pelo som (eu mantenho meu amor pelo meu som)I keep my love to the sound (I keep my love to my sound)

Mesmo queMèm si
O sonho tenha que durar um tempoRève-la té pou diré on tan
Eu sempre vou dizer obrigadoMap toujou di mèsi
Porque vocês reconhecem meu talento, e isso me dá vontadePas nou rikonèt talen’m, é sa ban mwen anvi
Continuar e progredir, ohKontinué é progressé, oh

Todo esse tempo eu estava orando (eu oro a Deus)Tout tan sa m’tap prié (map prié Bondié)
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté
(Obrigado) Todo esse tempo eu estava orando(Mèsi) Tout tan sa m’tap prié
(Eu oro a Deus) Eu vou chegar, eu vou cantar(Map prié Bondié) Map rivé, map chanté
(Preciso trabalhar pra poder avançar) Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantar(Fok mwen travai pou mwen ka avansé) Tout tan sa m’tap révé, map chanté

[?][?]

Está tudo bem porque eu encontrei a verdade, você vêThat's alright 'cause I found the truth, you see
Vindo comigo mesmo e [?]Come with myself and [?]
Feche os olhos, eu vejo que você gosta só de você e euClose your eyes, I see that you like just you and me
Você me dá boas vibrações, agora eu sei que estou prontoYou give me good vibes, now I know I'm ready

Eu vivo minha paixão e vou continuarI live my passion and I’ll carry it on
Eu mantenho meu amor pelo somI keep my love to the sound
Eu vivo minha paixão e vou continuarI live my passion I will carry it on
Eu mantenho meu amor pelo som (eu mantenho meu amor pelo meu som)I keep my love to the sound (I keep my love to my sound)

Todo esse tempo eu estava orandoTout tan sa m’tap prié
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
Todo esse tempo eu estava sonhando (tudo que nós oramos a Deus), eu vou cantarTout tan sa m’tap révé (tout sa nou prié Bondié), map chanté
Todo esse tempo eu estava orando (eu oro a Deus)Tout tan sa m’tap prié (Map prié Bondié)
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
(Preciso trabalhar pra poder avançar) Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantar(Fok mwen travai pou mwen ka avansé) Tout tan sa m’tap révé, map chanté

Todo esse tempo eu estava orandoTout tan sa m’tap prié
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté
(Obrigado) Todo esse tempo eu estava orando(Mèsi) Tout tan sa m’tap prié
Eu vou chegar, eu vou cantarMap rivé, map chanté
Todo esse tempo eu estava sonhando, eu vou cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté

ObrigadoMèci
Por todo mundo que me dá coragemPou tout moun yo kap ban’m kouraje
Eu venho aqui pra dizer obrigadoMwen vin di nou mèci
Por me proteger como um furacãoPou pwotéjé mwen kon-t loraje
Porque eu vejo hojePas mwen wè mwen jodi-a
Cantando, como eu sonheiKap chanté, jan’m té révé