Force Océane

Ocean Force

Force Océane

Meu lindo amigoMa belle amie
O que te atormentaQu'est-ce qui te tourmente
É hora de entrar na sua barrigaC'est-tu le temps qui te rentre dans le ventre
Ou quem diz que não tem nada a temerOu tous ceux qui disent que t'as pus rien à craindre
Qualquer um que diga que não pode reclamarTous ceux qui disent que t'as pus de quoi te plaindre
Sim, por que você tem ressaca a meio mastroOuais pourquoi t'aurais la gueule en berne
Atrás foram os dias das cavernas, não há mais tabernasFini le temps des cavernes, fini le temps des tavernes
Aqui está a hora do cacheVoici venu le temps du cache cerne
Com a panóplia de aplicações da mulher modernaAvec la panoplie d'applications de la femme moderne
Boa esposa com carrinho de aula porn star spic'n spanBonne épouse à poussette porn star spic'n span
Empreendedorismo e um lindo bronzeadoDe l'entrepreneurship pis un beau suntan

Efectivo de sete para cinco e sexy para cinco a seteEfficace de sept à cinq et sexy au cinq à sept
Você quase não dormiu até pesar a reiniciarT'as à peine dormi faut qu'tu pèses sur reset
E você vai esfolar seu corpoPis tu t'épiles le corps tu t'épiles la face
Você acumula seu coração e perde sua cabeçaTu te piles sul 'cœur et perds à pile ou face
Pior ainda, quando você corre para espadas, "não deve ser picado seu lugarPis quand tu coules à pique, 'faut pas qu'on te pique ta place
Ou essa rímel flui em sua conchaNi que le mascara coule sur ta carapace
Como um rio transbordando e rasgandoComme une rivière qui déborde et qui arrache
Saia do sulco antes de ser aproveitadoSors du sillon avant qu'on te harnache
Não espere até saber onde a felicidade se escondeAttend pus qu'on te dise où le bonheur se cache
Meu amigo deixa tudo "que se levanta e andaMon amie laisse tout' ça là relève-toi pis marche
Vocês são revistas vendidas que dizem que você o ama como você éOn te vend des revues qui te disent de t'aimer telle que t'es
Com duzentas páginas de adolescentes com fotosAvec deux cent pages d'ados photoshoppées

E você perde seus domingos para perder pesoPis tu perds tes dimanches à perdre du poids
Sim, você tem um grande coração, mas isso não será suficienteOui t'as le cœur gros mais ça, ça fondera pas
E então você frenches e você frenches e você dá sua peleEt puis tu frenches et tu frenches et tu donnes ta peau
Mas por que o príncipe se transforma em sapoMais pourquoi le prince se transforme en crapaud
Para ver aqueles idiotas que não te merecemÀ voir ces morons qui te méritent pas
Eu acho estúpido, ele puxa suas flechas na pilhaJe me dis que stupidon il tire ses flèches dans l'tas
Ou você é banco e você bancou o tribunal demitidoOu ben tu benches et tu benches au banc des résignées
É melhor lidar com o amor ou com o amorC'tu mieux des poignées d'amour ou de l'amour toute pogné
Ou viver fluindo seus desejos o tempo todoOu vivre en coulant tes désirs tout le temps
Enquanto cobre graffiti com o seu coração enquanto graffitiTout en couvrant de graffitis ton cœur tout grafigné
Como um grande rio que transborda e lançaComme un grand fleuve qui déborde et qui arrache

Saia da sua cama e deixe todo o vale conhecê-loSors de ton lit que toute la vallée le sache
Esperando para saber onde a felicidade se escondeAttend pu qu'on te dise où le bonheur se cache
Meu amigo deixa tudo "que se levanta e andaMon amie laisse tout' ça là relève-toi pis marche
Você é dito para seguir o que os homens pensamOn te somme de suivre ce que les hommes pensent
Ou melhor aprender a pensar como um homemOu mieux d'apprendre à penser comme un homme
Parabéns Bravo, você é bom em ciênciaBravo bravo t'es ben bonne en science
Mas o poder do meu lindo vai entre amigosMais le pouvoir ma belle ça s'passe entre chums
Ainda o medo de que as pérolas em seu lóbuloEncore la peur qui perle sur ton lobe
Ainda ganha menos pelo mesmo empregoEncore gagner moins pour la même même même job
Pior nos sorrisos que você fazPis rager dans sourires que tu fabriques
Para engolir a piada de um macaco lustfulPour ravaler la blague d'un mononcle lubrique

São apenas dez mil anos desde que você foi interrompidoC'fait juste dix mille ans qu'on te coupe la parole
Se você é domesticado ou se afasta ou trata você loucoQu'on te dompte ou t'écarte ou te traite de folle
Lá, o vento está apenas começando a adivinharLà l'vent commence à peine à virer d'bord
Há alguns que se queixam de falar muito altoY en a d'jà qui se plaignent que tu parles trop fort
Viva suas luzes brilhantesVive ta lumière vive tes ombres
Altamente sua maneira de dizer o mundoVivement ta manière de dire le monde
Apresse-se quando você se levanta como uma maré aumentaVivement quand tu te lèves comme une marée se lève
Que você caminhe e ande e se levante para os nossos lábiosQue tu marches et marches et que monte à nos lèvres
Um hino de loucura para sua força oceânicaUn hymne de fou à ta force océane
Um hino de loucura para sua força de mulherUn hymne de fou à ta force de femme
Eles construíram o mundo inteiro nas suas costasIls ont bâti le monde entier sur ton dos
Se você se levantar, todos "agitarãoSi tu te lèves tout' va trembler
Será lindoÇa va être beau