Escapularios

Escapularios

Escapularios

Difícil é voltar, começar de novoDifícil es volver, volver a empezar
Emita essa reprograma da respiraçãoExpedir ese aliento reprogramar
Ninguém me ajuda nesta purgaNadie me asiste en este purgar
Salvação diz isso dentro de mimLa salvación dicen esta en mi interior

E memórias de novo eu achoY recuerdos vuelvo a encontrar
Ainda pendurado no meu pescoçoAún en mi cuello cuelga

Um escapulário de amorUn escapulario de amor
A promessa desse sábadoLa promesa de aquel sábado

Mas não se esqueça, da minha almaMas no olvides, de mi alma
Imperfeição em seu feitoLa imperfección en su hazaña
Eu sempre quis o melhor para vocêSiempre quise lo mejor para ti
Para mim, tanto para mimPara mi, para los dos

Um escapulário de amorUn escapulario de amor
A promessa desse sábadoLa promesa de aquel sábado
Ainda pendurado no meu pescoçoAún en mi cuello cuelga
Seu amor escapulárioTu escapulario de amor
Ele protege nosso sincretismoEl protege nuestro sincretismo

Dias nunca passam em vãoDías pasan nunca en vano
Nós somos desde o começoEstamos desde el comienzo
Nós continuaremos sendoSeguiremos estando
A morte está se aproximandoSe acerca la muerte
E dedicado ao seu coraçãoY devoto a tu corazón
Vejo dormir a promessaVeo dormir la promesa
Isso nunca cumpriuQue nunca cumplió

Seu amor escapulárioTu escapulario de amor
A promessa desse sábadoLa promesa de aquel sábado
No seu pescoço não se penduraEn tu cuello ya no cuelga
Meu amor escapulárioMi escapulario de amor
Você não protege nosso sincretismoNo proteges nuestro sincretismo

Ainda pendurado no meu pescoçoAún en mi cuello cuelga
Um escapulário de amorUn escapulario de amor
A promessa desse sábadoLa promesa de aquel sábado

Mesmo no meu pescoço travaAun en mi cuello cuelga
Um escapulário de amorUn escapulario de amor
Vai comigoVa conmigo
Para ciclos, ciclosPor los ciclos, de los ciclos
AmorAmor