I'm Still Here

Ainda Estou Aqui

I'm Still Here

Eu quero ouvir sua voz dizer meu nomeI wanna hear your voice say my name
Com o eu te amo logo depoisWith I love you right after
Imagine eu e você, em um veículoPicture me and you, in a vehicle
Preenchendo o silêncio com o risoFilling silence with laughter
Imagine eu e você em um futuro certoPicture me and you in the future right
Sem filtro, certoWith no filter right

Apenas relaxando, noites pensando caramba, é isso?Just chillin, nights spent thinking damn, is this it?
Eu estive pensando sobre o nosso futuroI've been thinking about our future
E isso pode ser em breveAnd this might be to soon
Mas poderíamos começar o resto de nossas vidasBut we could start the rest of our lives

Eu passaria o resto da minha vida com vocêI'd spend the rest of my life with you
Passo muito tempo pensandoSpent a lot of time thinking
Como dizer estas palavras para vocêHow to say these words to you
E honestamente eu simplesmente não sei como, então olheAnd honestly I just don't know how, so look

Foda-se o que seu homem disseFuck what your man said
Eu sou o homem dizendo isso agoraI'm the man saying it now
E se ele disse que você não valia a penaAnd if he said you wasn't worth it
Então eu acho que ele não era dignoThen I guess he wasn't worthy

Porque você é um prêmio aos meus olhos'Cause you're a prize in my eyes
E estou feliz que ele não tenha vistoAnd I'm glad he didn't see it
Porque minhas visões são um pouco mais claras'Cause my visions a little clearer
Eu penso em você quando estou respirandoI think about you when I'm breathing
E nossa geração facilitaAnd our generation makes it easy
Essas palavras bonitas poderiam me levar longeThese nice words could get me far

Então me deixe dar um passo adianteSo let me take it one step further
Me deixe eu me esforçar por quem você éLet me work for who you are
Não me deixe entrar porque eu sou engraçadoDon't let me in because I'm funny
Ou eu sou fofo, ou faço você sorrirOr I'm cute, or make you smile
Me deixe provar para você que sou bom para vocêLet me prove to you I'm good for you
E eu estou aqui para ficarAnd I'm here to stay

As vezesSome times
Eu acho que nossa geração facilitaI think our generation makes it easy
Mas eu sou trabalhador assimBut I'm hardworking like this
Tijolo por tijolo, vou aprender suas paredesBrick by brick I'll learn your walls
Antes de quebra-las e passar por elasBefore I break through them and if

Você ainda não sabeYou don't know it yet
Você sabe agoraYou know it now
Você é um universo por dentroYou're a universe inside
Um navio para o nirvanaA vessel for nirvana

Deus se derramou por dentroGod poured himself inside
Eu não poderia descartar Deus se tentasseI couldn't dismiss God if I tried
Você está vivendo e respirando à provaYou are living and breathing proof
Como eu não pude acreditarHow could I not believe
Quando eu vejo Deus em vocêWhen I see God in you

Mas quando estou sozinho no meu quartoBut when I'm all alone in my room
Acho que meus pensamentos te seguemI find my thoughts follow you
Minha mente está circulando em torno do fato de que você se afastouMy mind is runs circles around the fact you walked away
O fato de você não ficar apesar das coisas que costumava dizerThe fact you didn't stay despite the things you used to say
(Eu te amo, eu te amo, eu te amo)(I love you, I fucking love you, I love you)

Eu te dei meu tempo e você me sentou na sala de esperaI gave you my time, and you sat me in a waiting room
E eu esperei por você, por um segundo passado para sempreAnd I waited for you, for a second past forever
Uma segunda chance é o que eu queriaA second chance is what I wanted
Mas o que você queria não era euBut what you wanted wasn't me
Disse que você não queria um relacionamentoSaid you didn't want a relationship
Eu não sabia que você quis dizer comigoI didn't know you meant with me

Sinto falta de você em tudoI miss the with you in my everything
De você na minha cabeçaThe with you in my head
De você um uma dessas estreias de filmeThe with you one those movie dates
De você com seus amigosThe with you with your friends
Aquele com os problemasThe one with the problems
E ela nunca parava de falarAnd she'd never stop talking
Com ou sem você eu prometoWith or without you I promise
Eu ainda sentirei sua falta por dentroI'll still miss you from within

E toda vez que te vejo, você parece melhorAnd everytime I see you, you look better
Por que você está fazendo isso comigo?Why are you doin this to me?
Parece que você seguiu em frenteSeems like you moved on
E eu estou me movendo lentamenteAnd I'm moving slowly

Parece que você está indo bemSeems like you're doing fine
E eu ainda estou aquiAnd I'm still here
Então você se apaixonouThen you fell in love
E eu ainda estou aquiAnd I'm still here
Posso perguntar?Can I ask?

Ele encontrou os pedaços de você que eu segurei?Did he find the pieces of you I've held on to?
Essa parte da sua juventudeThat part of your youth
Quando foi a última vez que você se sentiu jovem?When's the last time you felt youthful?
Essa parte do seu sorriso só eu seiThat part of your smile only I know

Porque você sabe e eu sei'Cause you know and I know
Eu sou a razão disso, e por issoI'm the reason for it, and for it
Eu andaria quatro décadas ao redor desta terra para trásI'd walk four decades around this earth backwards
Apenas para ouvir sua voz dizer meu nomeJust to hear your voice say my name
Com o eu te amo logo depoisWith I love you right after