Deusa

Goddess

Eu tenho conversado comigo mesma
I've been talking to myself
I've been talking to myself
Não sei onde estou
I don't know where I'm at
I don't know where I'm at
Minta pra mim, me despindo
Lie to me, undress me
Lie to me, undress me
Você está feliz agora?
Are you happy now?
Are you happy now?

Eu quero que essa dor vá embora
I want this pain to be gone
I want this pain to be gone
Mas ninguém pode me ajudar
But nobody can help me
But nobody can help me
O medo sem fim vai crescer
The endless fear will grow
The endless fear will grow
É, eu sou a tempestade que nunca morre
Yeah, I'm the storm that never dies
Yeah, I'm the storm that never dies

Então você nunca vai saber disso
So you'll never know this
So you'll never know this
Você nunca vai saber disso
You'll never know this
You'll never know this
Você nunca vai saber o quanto eu tentei
You'll never know how hard I tried
You'll never know how hard I tried
Diga que isso não é o fim
Tell me that this is not the end
Tell me that this is not the end
Tudo não significa nada quando você não está aqui
Everything means nothing when you're not here
Everything means nothing when you're not here
Desculpa, sou a deusa que queria ser amada
Sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Oh-oh, desculpa, sou a deusa que queria ser amada
Oh-oh, sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Oh-oh, sorry, I'm goddess who wanted to be loved

Dance na escuridão
Dance in the darkness
Dance in the darkness
Cai na tristeza
Fall into sadness
Fall into sadness
Agora você vai me consertar?
Now will you fix me up?
Now will you fix me up?
Eu te dei toda a minha vida
I gave you my whole life
I gave you my whole life
Seguindo essa fissura
なぞっているこのヒビを
nazotte iru kono hibi wo

Eu quero que essa dor vá embora
I want this pain to be gone
I want this pain to be gone
Mas ninguém pode me ajudar
But nobody can help me
But nobody can help me
O medo sem fim vai crescer
The endless fear will grow
The endless fear will grow
É, eu sou a tempestade que nunca morre
Yeah, I'm the storm that never dies
Yeah, I'm the storm that never dies

Então você nunca vai saber disso
So you'll never know this
So you'll never know this
Você nunca vai saber disso
You'll never know this
You'll never know this
Você nunca vai saber o quanto eu tentei
You'll never know how hard I tried
You'll never know how hard I tried
Diga que isso não é o fim
Tell me that this is not the end
Tell me that this is not the end
Tudo não significa nada quando você não está aqui
Everything means nothing when you're not here
Everything means nothing when you're not here
Desculpa, sou a deusa que queria ser amada
Sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Oh-oh, desculpa, sou a deusa que queria ser amada
Oh-oh, sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Oh-oh, sorry, I'm goddess who wanted to be loved

Quantas vezes eu vou tentar encontrar paz?
How many times will I try to find peace?
How many times will I try to find peace?
Não importa até onde eu vá
どこまで行っても
doko made itte mo
Você não pode me tocar
You cannot touch me
You cannot touch me
Porque eu sou tão gelada, amor
'Cause I'm so icy, babe
'Cause I'm so icy, babe
Eu estou sozinha
私はひとり
watashi wa hitori

Quantas vezes eu vou tentar encontrar paz?
How many times will I try to find peace?
How many times will I try to find peace?
Não importa até onde eu vá
どこまで行っても
doko made itte mo
Você não pode me tocar
You cannot touch me
You cannot touch me
Porque eu sou tão gelada
'Cause I'm so icy
'Cause I'm so icy
Só quero ser amada
ただ愛されたい
tada aisaretai

Você nunca vai saber disso
You'll never know this
You'll never know this
Você nunca vai saber disso
You'll never know this
You'll never know this
Você nunca vai saber o quanto eu tentei
You'll never know how hard I tried
You'll never know how hard I tried
Diga que isso não é o fim
Tell me that this is not the end
Tell me that this is not the end
Tudo não significa nada quando você não está aqui
Everything means nothing when you're not here
Everything means nothing when you're not here
Desculpa, sou a deusa que queria ser amada
Sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Oh-oh, desculpa, sou a deusa que queria ser amada
Oh-oh, sorry, I'm goddess who wanted to be loved
Oh-oh, sorry, I'm goddess who wanted to be loved

Queria ser amada, queria ser amada
Wanted to be loved, wanted to be loved
Wanted to be loved, wanted to be loved
Queria ser-, queria ser-, queria ser amada
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Queria ser amada, queria ser amada
Wanted to be loved, wanted to be loved
Wanted to be loved, wanted to be loved
Queria ser-, queria ser-, queria ser amada
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Queria ser amada, queria ser amada
Wanted to be loved, wanted to be loved
Wanted to be loved, wanted to be loved
Queria ser-, queria ser-, queria ser amada
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Queria ser amada, queria ser amada
Wanted to be loved, wanted to be loved
Wanted to be loved, wanted to be loved
Queria ser-, queria ser-, queria ser amada
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved
Wanted to be-, wanted to be-, wanted to be loved