Hit the Lights

Apague as luzes

Hit the Lights

Aqui estamos
Here we are
Here we are
Vire as costas para mim ou você vem
Turn your back on me or you come
Turn your back on me or you come
hikikaesu ma mo naku hajimaru na hora certa
ひきかえすまもなくはじまるおんたいむ
hikikaesu ma mo naku hajimaru on time
Oh, eu juro, zuredasu nuime ga
Oh, I swear, ずれだすぬいめが
Oh, I swear, zuredasu nuime ga
esgoto naku hanatsu nigori kitta tomedo
tomedoなくはなつにごりきったsewage
tomedo naku hanatsu nigori kitta sewage

ima mo omoidasu hodo ni itamu no wa
いまもおもいだすほどにいたむのは
ima mo omoidasu hodo ni itamu no wa
kono mune janai soko ni shimitsuita cicatrizes
このむねじゃないそこにしみついたscars
kono mune janai soko ni shimitsuita scars
Mas as palavras não podem descrever os sentimentos
But words can’t describe the feelings
But words can’t describe the feelings
Porque estou entorpecido
'Cause I’m numb
'Cause I’m numb
sarakedashite nomihoshite aqui vamos nós
さらけだしてのみほしてhere we go
sarakedashite nomihoshite here we go

Eu preciso de você aqui agora (acesse as luzes)
I need you here now (hit the lights)
I need you here now (hit the lights)
anata ga inai dono yoru mo hitori de koeta no
あなたがいないどのよるもひとりでこえたの
anata ga inai dono yoru mo hitori de koeta no
Eu preciso de você aqui agora (acesse as luzes)
I need you here now (hit the lights)
I need you here now (hit the lights)
hanasazu ni ita no wa todo o seu amor
はなさずにいたのはall your love
hanasazu ni ita no wa all your love
Então volte para mim, volte para mim e fique comigo
So come back to me, back to me and stay with me
So come back to me, back to me and stay with me

E depois de tudo
And after all
And after all
Você não está pronto para esta mudança?
Aren’t you ready for this change
Aren’t you ready for this change
yomigaeru honebaru ryoute ni
よみがえるほねばるりょうてに
yomigaeru honebaru ryoute ni
dakaretai kuikomu hodo ni apodrece
だかれたいくいこむほどにrot away
dakaretai kuikomu hodo ni rot away
batimento cardíaco oto mo naku nagasu ugokidasu
おともなくながすうごきだすheartbeat
oto mo naku nagasu ugokidasu heartbeat

kurikaesu hodo mienaku natte iku casa
くりかえすほどみえなくなっていくhome
kurikaesu hodo mienaku natte iku home
doko ni itatte mou furidashi ni volta e volta
どこにいたってもうふりだしにround and round
doko ni itatte mou furidashi ni round and round
Mas as palavras não podem descrever os sentimentos
But words can’t describe the feelings
But words can’t describe the feelings
Porque estou entorpecido
'Cause I’m numb
'Cause I’m numb
motome kitte nomihoshite aqui vamos nós
もとめきってのみほしてhere we go
motome kitte nomihoshite here we go

Eu preciso de você aqui agora (acesse as luzes)
I need you here now (hit the lights)
I need you here now (hit the lights)
anata ga inai dono yoru mo nakazu ni koeta no
あなたがいないどのよるもなくずにこえたの
anata ga inai dono yoru mo nakazu ni koeta no
Eu preciso de você aqui agora (acesse as luzes)
I need you here now (hit the lights)
I need you here now (hit the lights)
kono yoru mieru no wa todo o seu amor
このよるみえるのはall your love
kono yoru mieru no wa all your love
Então volte para mim, volte para mim e fique comigo
So come back to me, back to me and stay with me
So come back to me, back to me and stay with me