Simple Song

Simples Canção

Simple Song

Acorde, aqui vou eu
Wake up, here I go
Agarrar isso tudo da minha garganta
Grab it all down my throat
Estômago está tão cheio que desejo poder sufocar
Stomach's so full that I wish I could choke
Sete da manhã, minha cabeça
Seven am my head's
Já está girando
Already in a spin

Assim que sair por aquela porta, BAM!
As soon as I'm out that door, BAM!
Me bate como uma tonelada daqueles tijolos vermelhos
Hits me like a ton of those red bricks
Não posso me cavar para fora dessa grande vala
Can't dig myself out of this highest ditch
Essa loucura
This madness

Eu juro que às vezes eu não posso dizer
I swear sometimes I can't tell
Qual direção é pra cima, qual direção é pra baixo
Which way is up, which way is down
Está tudo na minha cara, preciso tirar
It's all up in my face need to push it away
Alguém que tire
Somebody push it away
Então, tudo o que eu posso ouvir
So all that I can hear

É uma simples canção
Is a simple song
Cante junto agora
Sing along now
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la

Sol do meio-dia batendo no concreto
Mid-day sun beatin' on the concrete
Queimando meus pés, muitos carros na rua
Burning up my feet, too many cars on the street
O barulho, o vermelho, o verde
The noise, the red, the green
Me fazem querer gritar
It makes me wanna scream

Cinco horas, agora são
5 o'clock knocks
Pára-choque, pára-choque, pára-choques, buzinas
Bumper on, bumper on, bumper horns honkin'
Ninguém está olhando, mas todos estão falando
Nobody's looking but everybody's talking
É apenas outro dia
Just another day
Nesta rodovia
On this highway

Eu juro que às vezes eu não posso dizer
I swear sometimes I can't tell
Qual direção é pra cima, qual direção é pra baixo
Which way is up, which way is down
Está tudo na minha cara,
It's all up in my face
Preciso tirar
Need to push it away
Alguém que tire
Somebody push it away
Porque tudo que eu quero ouvir
Cuz' all I wanna hear

Ohh
Ohh
É uma simples canção
It's a simple song
Cante junto agora
Sing along now
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la (Hey!)
La, la, la, la (Hey!)
Cante junto agora
Sing along now
Cante junto...
Sing along...

O que eu não daria para voltar isso
What I'd give to turn it off
Faça isso parar, faça isso parar
Make it stop, make it stop
Vou fazer isso parar
Gotta make it stop
Então, tudo que eu posso ouvir
So all that i can hear

É uma simples canção, hmmm
It's a simple song, hmmm
Cante junto agora
Sing along now
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, laa
La, la, la, la, laa
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la , la, la, laa
La, la , la, la, laa
La, ra, da, da
La, ra, da, da