exibições de letras 34.805

I Get So Scared

Miley Cyrus

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Fico Tão Assustada

I Get So Scared

Eles dizem que o amor cresce mas eu só o tenho visto morrerThey say love grows, but I've only seen it die
Sou tão jovem para sentir que estou correndo contra o tempoI'm too young to feel like I'm runnin' out of time

Eu fico tão assustadaI get so scared
Pensando que eu nunca esquecerei vocêThinkin' I'll never get over you
Eu sempre estarei me comprometendoI'll always be making a compromise
Não importa o que eu faça, oohNo matter what I do, ooh
E talvez eu nunca consiga esquecê-loAnd maybe I'll never get over you

Fiquei sabendo que ninguém controla o que acontece em nossas vidasI've heard no one controls what happens in our lives
O universo acaba decidindo, nosso futuro está escrito aqui acima do céuThe universe gets to decide, our future is written up here in the sky

E eu fico tão assustadaAnd I get so scared
Pensando que eu nunca esquecerei vocêThinkin' I'll never get over you
De tudo que eu imaginavaEverything I've imagined
Nenhum dos nossos planos se tornou realidadeAnd none of our plans coming true

Eu conheci alguém novo e agora estou com medo de prosseguirI met someone new and now I'm scared to go all the way
Eu ouço você na minha mente e não consigo esquecer o que você costumava dizerI hear you in my mind and can't let go of what you used to say
Estou enlouquecendo, está se repetindo quando você disse que não haverá um diaI'm freakin', it's repeating' when you said there'll never be a day
Em que nos sentiremos como antes, hoje a noite nós apenas tentamosWhen letting go feels like before, tonight we're tryin' anyway

E eu fico tão assustadaAnd I get so scared
Pensando que eles serão como vocêThinkin' they'll all be just like you
E me machucarão das formas que você me machucouAll the ways that you hurt me
E toda a merda que você me fez passarAnd all of the shit you put me through

Mas talvez eles sejam todos como vocêBut maybe they'll all be just like you
Ou talvez, eles nunca chegarão perto de ser como vocêOr maybe, they’ll never come close to you
Então talvez eu nunca consiga superá-loSo maybe, I'll never get over you
QueridoBaby

Enviada por Rivaldo e traduzida por Italo. Legendado por Jorge e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção