exibições de letras 794.505
Letra

SignificadoPratique Inglês

Malibu

Malibu

Eu nunca tinha vindo à praiaI never came to the beach
Nem ficado perto do oceanoOr stood by the ocean
Eu nunca tinha sentado na orlaI never sat by the shore
Sob o sol, com meus pés na areiaUnder the sun with my feet in the sand
Mas você me trouxe aquiBut you brought me here
E eu estou feliz que você tenha feito issoAnd I'm happy that you did
Porque agora eu me sinto tão livre'Cause now I'm as free
Quanto os pássaros perseguindo o ventoAs birds catching the wind

Eu sempre pensei que afundariaI always thought I would sink
Então eu nunca nadeiSo I never swam
Eu nunca andei de barcoI never went boatin'
Não entendo como eles seguem flutuandoDon't get how they are floatin'
E às vezes eu sinto tanto medoAnd sometimes I get so scared
Do que eu não entendoOf what I can't understand

Mas aqui estou euBut here I am
Ao seu ladoNext to you
O céu é mais azulThe sky's more blue
Em MalibuIn Malibu
Ao seu ladoNext to you
Em MalibuIn Malibu
Ao seu lado (amor)Next to you (baby)

Nós assistimos ao sol se pôrWe watched the sun go down
Enquanto íamos caminhandoAs we were walking
Eu passaria o resto da minha vidaI'd spent the rest of my life
Só parada aqui, conversandoStanding here talking

Você explicaria as correntesYou would explain the current
Enquanto eu tentaria sorrirAs I try to smile
Esperando que eu continuasse a mesmaHoping I just stay the same
E nada mudariaAnd nothing will change
E tudo seria apenas nós, por um momentoAnd it'll be us, just for a while
Nós realmente existimos?Do we even exist?
É aí que eu faço o desejoThat's when I make the wish
De ir nadar embora com os peixesTo swim away with the fish

Era pra estar assim tão quenteIs it supposed to be this hot
Durante todo o verão?All summer long?
Eu nunca iria acreditar em vocêI never would've believed you
Se a três anos atrás você me dissesseIf three years ago you told me
Que eu estaria aqui, escrevendo esta cançãoI'd be here writing this song

Mas aqui estou euBut here I am
Ao seu ladoNext to you
O céu é tão azulThe sky's so blue
Em MalibuIn Malibu
Ao seu ladoNext to you
Em MalibuIn Malibu
Ao seu lado (amor)Next to you (baby)

Ao seu ladoNext to you
O céu é tão azulThe sky's so blue
Em Malibu (amor)In Malibu (baby)
Ao seu ladoNext to you

Nós somos como as ondasWe are just like the waves
Que balançam pra frente e pra trásThat flow back and forth
Às vezes eu sinto como se estivesse me afogandoSometimes I feel like I'm drowning
E você está lá para me salvarAnd you're there to save me
E eu quero te agradecerAnd I wanna thank you
De todo o meu coraçãoWith all of my heart
É um novo começoIt's a brand new start
Um sonho se tornando realidadeA dream come true
Em MalibuIn Malibu

Composição: Oren Yoel / Miley Cyrus. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Matheus e traduzida por Ana. Legendado por Guzmán e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miley Cyrus e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção