Tiger Dreams

Sonhos de Tigres

Tiger Dreams

O primeiro impulso para a violência provavelmente está certoThe first impulse to violence is probably right
O segundo impulso para parar provavelmente está erradoThe second impulse to stop it is probably wrong
Por que as pessoas apenas mostram perdãoWhy do people only show forgiveness
Quando querem soar legais em uma música?When they want to sound cool in a song?
Então eu continuo tentando entender pra onde estamos indoSo I keep tryin' to understand where we are goin'
Continuo procurando por algum significado nos meus sonhosI keep searchin' for some meanin' in my dreams
E eu estou sonhando que sou devorada por um tigreAnd I'm dreamin' of bein' eaten by a tiger
Enquanto os pardais começam a cantar em uma árvoreWhile the sparrows start to sing in a tree

E nós sempre acabamos cantando a mesma músicaAnd we always end up singin' the same song
Elas nos lembra das coisas legais no mundoThey remind us of the cool shit in the world
Mas também nos lembra que estamos morrendoBut they also remind us we are dying
E é por isso que queremos cantar ainda maisThat's why we want to sing even more

Eu não acho que chegamos onde estávamos indoI don't think we got where we were goin'
Eu tive um sonho que estávamos em um céu estranhoI had a dream that we were in a weird sky
Por que as pessoas deixam seus sonhos se tornarem algo tão ruim?Why do people let their dreams be somethin' so bad?
Um sonho estranho pra carambaSuch a weird fuckin' dream
Voando pelo céu como o Super-HomemFlyin' around into the sky, like superman
Transformando tigres, e suas flechas acertam pardaisChanging tigers and your arrows land sparrows
Aqueles fanáticos religiosos nunca vão entenderThose religious fucks will never understand

E nós sempre acabamos cantando a mesma músicaAnd we always end up singin' the same song
Elas nos lembra das coisas legais no mundoThey remind us of the cool shit in the world
Talvez não tenha sido um sonhoMaybe it wasn't a dream
Não consigo mais dizerI can't really tell anymore

E nós sempre acabamos cantando a mesma músicaAnd we always end up singin' the same song
Porque a gente sempre acaba cantando a mesma música'Cause we always end up singin' the same song
Nos ajuda a esquecer que estávamos erradosHelps us to forget that we were wrong
E nós sempre acabamos cantando a mesma músicaAnd we always end up singin' the same song
E nós sempre acabamos cantando a mesma músicaAnd we always end up singin' the same song
Nos ajuda a esquecer que estávamos erradosHelps us to forget that we were wrong