Tradução gerada automaticamente
Two Breaths Walking
MILGRAM
Two Breaths Walking
「これは僕の進化の過程の1ページ目です」
抱きしめたいから 2本足で歩く
一人じゃ寂しいから 君と息するよ
「ねえママ、僕好きな人が出来たんだ」
「おめでとう」
会いたいよ
ねえ君は今頃誰の乳を吸って生きてるの?
言葉はもう覚えたかな?
「パパ、ママ、ニーナ」
「よく出来ました
今すぐ行くね」
あれ? おかしいな
君を抱きしめるために浮かせた前足が
何故か君を傷つけ始めるんだ
覚えたての言葉だって 君に突き刺すナイフ
切り裂く人生
「じゃあアタシがナイフ放つ前のその口を
この口で塞いであげましょう」
相対のチュー
キミは今からアタシの息を吸って生きてくの
言葉はもう唾液で錆びついた
ねえ君は今さら僕の息を吸って
「大好き」だなんて言ってみせるけど
それならもういっそ ボンベのように一生
僕が吐く言葉吸って息絶えて
Dois Passos Andando
"Esta é a primeira página da minha evolução."
Porque eu quero te abraçar, porque andar sozinho com duas pernas é solitário, eu vou respirar com você
"Ei, mãe, encontrei alguém de quem gosto."
"Parabéns"
Eu quero conhecê-lo. Em qual peito você está mamando ultimamente?
Você já memorizou as palavras?
"Papai, mamãe, Nina"
"Muito bem, vou indo agora."
Huh? Isso é estranho
As patas dianteiras que levantei para te abraçar de alguma forma começam a te machucar Até as palavras que acabei de aprender são uma faca que te apunhala, cortando a vida
"Então deixe-me cobrir sua boca com isso antes que eu possa jogar a faca."
De agora em diante, você respirará meu fôlego e viverá. Minhas palavras já estão enferrujadas de saliva
Ei, você está respirando em mim agora e me dizendo que me ama, mas se for esse o caso, então é melhor você apenas respirar as palavras que eu exalo como um cilindro de gás e morro
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MILGRAM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: