Life We Sow

Vida Que Semeamos

Life We Sow

Días ensolarados sobre o douradoSunny days over gold
Caminhamos sobre o soloWe walk upon the soil
Cantando alyli o alyli oSinging alyli o alyli o

Arrastando o aradoDragging down on the plow
Cá está a vida que semeamosHere is the life we sow
Cantando alyli o alyli oSinging alyli o alyli o

PequeninasTiny
Pequeninas gotas de chuvaTiny raindrops
Nova folha quicanteBouncy new leaf
Dance, nova folha quicanteDance, bouncy new leaf
Crianças do marChildren of the sea
Crianças da terraChildren of the land
Crianças nos montesChildren on the hills
E crianças na areiaAnd children in the sand

Perseguindo a felicidadeChasing over happiness
Viajei enfim até aquíI have travelled all the way to here
Até que descobriUntil I discovered
Que ser feliz significa comer e crescer e dormirBeing happy means to eat, and grow, and sleep
Entende?Do you see?
Entende? (É!)Do you see? (Ya!)

Sob uma lua de prataUnder a silver Moon
Colhemos as frutas amadurecidasWe picked the ripened fruits
Cantando alyli o alyli oSinging alyli o alyli o

As mais doces são para o meu amorSweetest ones for my love
Dentro de uma caixa de madeiraInside a wooden box
Cantando alyli o alyli oSinging alyli o alyli o

Días ensolarados sobre o douradoSunny days over gold
Caminhamos sobre o soloWe walk upon the soil
Cantando alyli o alyli oSinging alyli o alyli o

Arrastando o aradoDragging down on the plow
Outra vida que semeamosAnother life we sow
Cantando alyli o alyli oSinging alyli o alyli o

PequeninasTiny
Pequeninas gotas de chuvaTiny raindrops
Nova folha quicanteBouncy new leaf
Dance, nova folha quicanteDance, bouncy new leaf

Crianças do marChildren of the sea
Crianças da terraChildren of the land
Crianças nos montesChildren on the hills
E crianças na areiaAnd children in the sand

Perseguindo a felicidadeChasing over happiness
Viajei enfim até aquíI have travelled all the way to here
Até que descobriUntil I discovered
Que ser feliz significa comer e crescer e dormirBeing happy means to eat, and grow, and sleep
Entende?Do you see?
Entende?Do you see?

Perseguindo a felicidadeChasing over happiness
Viajei enfim até aquíI have travelled all the way to here
Até que descobriUntil I discovered
Que ser feliz significa comer e crescer e dormirBeing happy means to eat, and grow, and sleep
Entende?Do you see?
Entende? (É!)Do you see? (Ya!)