Monsters In The Woods

Monstros na Floresta

Monsters In The Woods

A história de uma garota encontrando alguém igual a elaA story of a girl finding someone just like her

Um pedaço de fruta podre pendurado no telhadoA decaying piece of fruit hung under the roof
Trabalhando no seu ninhoWorking on her nest
Trabalhando no seu ninhoWorking on her nest
Meus gravetos azuis enferrujados plantados ao redor das tulipasMy rusty blue sticks planted around the tulips
Você encontrou seu caminho para a florestaYou found your way to the woods
Fim de tudo, encerrando todas as coisasEnd of everything, ending all the things
Deixando um rastro pra trásLeaving a trail behind
Você seguiu meu caminho e destrancou a portaYou followed my path and unlocked the door
Mas não havia ninguém láBut no one was there

Você não ama o silêncio?Don’t you love the silence?
Não consegue ver que neste momentoCan’t you see that at this moment
Meu coração está se movendo da minha mão para a sua mãoMy heart is moving from my hand to your hand
Lu la li lu laLu la li lu la
La li lu lu la li laLa li lu lu la li la
Veja, tudo dentro de mim não é nada além de uma memóriaSee, everything inside me is nothing but a memory

Um monte de cabelo preto, fita rosa amarrada em uma rosaA bunch of black hair, pink ribbon tied on a rose
Você encontrou seu caminho para a florestaYou found your way to the woods
Fim de tudo, encerrando todas as coisasEnd of everything, ending all the things
Deixando um rastro pra trásLeaving a trail behind
Você seguiu meu caminho e destrancou a portaYou followed my path and unlocked the door
E foi aí que você viuAnd that’s when you saw
Um rosto monstruoso em um corpo vermelhoA monstrous face on a body in red

Lu la, tu li lu laLu la, tu li lu la
EstouroSplatter
Pa pa la da daPa pa la da da
Pa pa la da daPa pa la da da
Lu la, tu li lu laLu la, tu li lu la
FraturaFracture
Da da la pa paDa da la pa pa
Da da la paDa da la pa

Nos levou para a florestaDid lead us to the woods
Fim de tudo, encerrando todas as coisasEnd of everything, ending all the things
Deixando um rastro pra trásLeaving a trail behind
Você seguiu meu caminho e destrancou a portaYou followed my path and unlocked the door
E viu por quem você veioAnd saw who you came for
Oh queridoOh dear
Meu queridoMy dear

Sim, eu amo seu silêncioYes, I love your silence
Posso ver isso neste momentoI can see it at this moment
Nosso amor está nadando da minha mão para a sua mãoOur love is swimming from my hand to your hand
Lu la li lu laLu la li lu la
La li lu lu la li laLa li lu lu la li la
Veja, tudo dentro de mim não é nada além de uma memóriaSee, everything inside me is nothing but a memory