Mushrooms

Cogumelos

Mushrooms

Moço afortunado (aaah)
Felixe huoven (aaah)
Por não ter cogumelos
Neen tur agarica
Jovem (-vem) Jovem
Tallus (lus) tallus ne
A maldição de nutrientes jovem (lalalalala)
Cibum hex a tallus (lalalalala)
Nutrientes para cogumelos
Cibum agarica

Penas
Feathers
Esfaqueadas por minhas palavras
Stabbed by my own words
Já não posso mais voar
I can fly no more

Todos os cogumelos me observam
All the mushrooms looked at me
Me observam
Looked at me
Todos os cogumelos me cercam
All the mushrooms surround me
Me cercam
Surround me
Todos os cogumelos me olhavam
All the mushrooms looked at me
Me olhavam
Looked at me
Todos os cogumelos me cercam
All the mushrooms surround me
Me cercam
Surround me

Eu atravessei o escalpo de uma bruxa
I’ve walked across the witch’s scalp
Arrancando seus folículos
Pulled out her follicles
Sou um pássaro raivoso
I’m a raging bird
Bicando para fora de suas raízes
Pecked off layers of their stems
Não vou deixar eles verem minhas lágrimas
Won’t let them see my tears
Não vão provar meu medo
Won’t let them taste my fear
Decapitação automática
Automated decapitation
Não verão minhas lágrimas
Won’t let them see my tears
Não sentirão meu medo
Won’t let them taste my fear
Lula lila dulalila Dalila lulila
Lula lila dulalila Dalila lulila

E eu pensei que isso seria o triunfo
And I thought that this is the triumph
Que eu precisava para seguir em frente
That I needed to move on
Eu culpei tudo a você
I’ve blamed everything on you
É fácil fingir
It’s easy to just pretend
E você gentilmente abriu as asas cobrindo a humilhação em meu rosto
You gently peeled open the wings covering my humiliated face
Eu estava tão envergonhada
I was so ashamed

Os cogumelos falavam
The mushrooms spoke
Eu estive aqui sentado durante toda minha vida sentindo pena de mim mesmo
I’ve sat here all my life feeling sorry for myself
E eles falavam
And they spoke
Esmaguei, usei e os despejei
Trampled, used, and dumped
Não tenho orgulho de colocá-los para baixo
Got no pride to push them down
Encontrando paz em seu sofrimento
Finding peace in her suffering
Enquanto eu subo um lugar na hierarquia
As I go up a place in the hierarchy
Desde que eu tenha a mim mesmo
Since when have I
Me tornei eu
Have I became me

Desisti de chorar
I gave up crying
Desisti de esperar
I gave up waiting
Desisti de sonhar com sonhos otimistas
I gave up dreaming optimistic dreams
Arranquei minhas penas
Ripped out my feathers
Quebrei meu bico
Cracked up my beak
Libertei meus gritos
Freed my screams
Seus esporos se agarram na minha pele
Your spores cling onto my skin
O pó da neve enclareceram meus pecados
Powdery snow cleared up my sins
Através de meus poros
Through my pores
Brotaram pequenas fibras
Tiny fibers sprout out
Crescendo em forma chapéu e caule
Grow into stems and caps

Todos os cogumelos me encaravam
All the mushrooms looked at me
Me encaravam
Looked at me
Todos os cogumelos me cercam
All the mushrooms surround me
Cercavam
Surround me

(Cogumelo cogumelo-melo)
(Mushroom mushroom-shroom)
(Cogumelo cogumelos cogumelo-gumelo)
(Mushroom mushroom mushroom-shroom)
(Co-cogumelo co-co-gumelo-gumelo)
(Mu-mushroom mu-mu-shroom-shroom)
Lalalala ah
Lalalala ah
(Cogumelo cogumelo-gumelo)
(Mushroom mushroom-shroom)
(Cogumelo cogumelos cogumelo-gumelo)
(Mushroom mushroom mushroom-shroom)
(Co-cogumelo co-co-gumelo-gumelo)
(Mu-mushroom mu-mu-shroom-shroom)
Lalalalala
Lalalalala

Confie em seus cogumelos frios
Nixia pundrun agarica