Get Away

Fugir

Get Away

(feat. Ja Rule)(feat. Ja Rule)

[Conversando][Talking]
Sabe, eu andei pensando em vocêYou know, I've been thinking about you
E pensei que a gente devia se encontrarAnd I've been thinking, we should get together
Mas eu sei que você tem alguém, e eu também tenhoBut I know you have somebody, and I do too
Mas eu tenho uma pergunta. Você consegue fugir?But I got one question. Can you get away?

[Refrão][Chorus]
Eu tô querendo fugir dele.I've been lookin' to get away from him.
Eu tô querendo fugir dela.I've been lookin' to get away from her.
Oh, a gente precisa encontrar um jeito, amor.Oh, we gots to find a way, babe.
Eu tô querendo fugir.I've been lookin' to get away.
Desde que te encontrei.Since I found you.

[Christina][Christina]
Diga o que você precisa dizer,Say whatever it is you need to say,
Porque eu tô pensando em ir na minha.Cuz I'm thinkin' 'bout heading my way.
Esse relacionamento tá ficando louco.This relationship is getting crazy.
Ultimamente, ultimamente, ultimamente.Lately, lately, lately.
Eu tô sentindo isso desde lá de trás,I've been feelin' this way from back when,
Mas agora é hora de eu te entregar.But now it's time I turned you in.
Talvez agora a gente possa ser amigosMaybe now baby we can be friends
Amor, amor, amor.Baby, baby, baby.

[Refrão 2 vezes][Chorus 2 times]
[Segunda vez - as duas primeiras linhas invertidas][Second time - first two lines reversed]

[Ja Rule 2 vezes][Ja Rule 2 times]
Você consegue fugir, sair hoje à noite.Can you get away, get out tonight.
Me encontra no clube, mamãe.Meet me up at the club mama.
Você consegue fugir, sair hoje à noite.Can you get away, get out tonight.
Porque eu tô livre, amor.Cuz I'm free baby.

[Christina & Ja Rule][Christina & Ja Rule]
[C] E quanto à minha carreira, meu homem, minha vida?[C] Well what about my career, my man, my life?
[J] Amor, eu te dou eu, eu mesmo e eu.[J] Baby, I give you me, myself and I.
E se você puder chegar perto de mim, não vai ter mais dor, amor.And if you could get near me, there'll be no more pain love.
[C] Então vem, garoto, e me ama, me ama, me ama.[C] Well come on boy and love me, love me, love me.
Quanto mais as coisas mudam, eu sei, eu sei que os homens jogam.The more things change, I know, I know men play games.
Tudo que eu quero saber é, você é o mesmo?All I wanna know, are you the same?
[J] Arrisque, garota, e me ama, me ama, me ama.[J] Take a chance girl and love me, love me, love me.

[Refrão 2 vezes][Chorus 2 times]

[Ja Rule 2 vezes][Ja Rule 2 times]
Você consegue fugir, sair hoje à noite.Can you get away, get out tonight.
Me encontra no clube, mamãe.Meet me up at the club mama.
Você consegue fugir, sair hoje à noite.Can you get away, get out tonight.
Porque eu tô livre, amor.Cuz I'm free baby.

[Christina & Ja Rule][Christina & Ja Rule]
[J] Eu não sou seu homem, então tô me sentindo como um caso de uma noite[J] I'm not ya man so I'm feelin' like a one-night stand
Eu seria conveniente para os dois. Eu sei que você sente isso.I'd be convenient for the both. I know you feel me.
[C] Então vamos fazer isso.[C] Well come on lets do this.
Sem pensar muito; vamos dar uma chance ao nosso amor.No thought to it; lets give our love a chance.
[J] Porque quando você me ama, beija, abraça, ama comigo.[J] Cuz when ya lovin' me, kiss, hug, love with me.
Eu tô tentando fazer com que você não consiga se cansar de mim.I'm trying to get it where you can't get enough of me.
Garota, eu só quero ser livre.Baby girl, I just wanna be free.
[C] Então vem, garoto, e me ama, me ama, me ama.[C] Well come on boy and love me, love me, love me.

[Refrão 2 vezes][Chorus 2 times]

[Ja Rule 2 vezes][Ja Rule 2 times]
Você consegue fugir, sair hoje à noite.Can you get away, get out tonight.
Me encontra no clube, mamãe.Meet me up at the club mama.
Você consegue fugir, sair hoje à noite.Can you get away, get out tonight.
Porque eu tô livre, amor.Cuz I'm free baby.

[Conversando][Talking]
Aí está.There it is.

Christina Milian, Ja RuleChristina Milian, Ja Rule