She Don't Know
Christina Milian
Ela Não Sabe
She Don't Know
[Toca o telefone]
[Phone Rings]
[falando:]
[Talking:]
Papai, acorde seu telefone esta tocando
Papi, wake up your phone is ringing
Você não vai atender?
Your not gonna get it?
Entendo, volte a dormir
I see, go back to sleep
Te quero baby
Te quiero baby
[verso 1:]
[Verse 1:]
Ela não sabe que você está dormindo comigo essa noite
She don't know that your laying by my side tonight
Eu ouço ela chamar você (Onde está? Onde está?)
I hear her calling you (A donde esta a donde esta)
Garoto aonde você esteve?
Boy where have you been?
E ela não sabe que você mudou de idéia sobre ela
And she don't know that you changed your mind 'bout her
E eu sou seu único e verdadeiro destino (Pobrezinha, perdoe-me)
And I'm your one true destiny (Pobresita perdoname)
Mas ele está apaixonado por mim
Pero he's in love with me
[refrão:]
[Chorus:]
Ah Ah, eu preciso desse amor comigo
Ah ah, I need this love beside
Ah Ah, eu sonhei com isso a minha vida inteira
Ah ah, I dreamed it all my life
Algumas vezes as coisas não parecem certas
Sometimes the things that don't seem right
Leva ao melhor de uma vida
Leads to the best thing of a life
[pré-gancho:]
[Pre-Hook:]
Ela não sabe, ela não sabe
She don't know, she don't know
que você está apaixonado por mim
That your in love with me
Eu não posso ignorar
I can't let go
Porque você é o único para mim
Because your the one for me
Você é o meu coração
You are my Corazon
Ah Ah, eu te amo melhor
Ah ah, I love you better
Você tem meu coração
You have my Corazon
E eu te quero
Y yo te quiero
[Gancho:]
[Hook 4x:]
Ah Ah, eu te quero, te quero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(Eu te amo)
(I love you)
[Verso 2:]
[Verse 2:]
Eu sei que estou sendo egoísta
I know I'm being selfish
Mas você sabe que eu não posso mudar
But you know I can't help it
Sei que nunca sentimos isso
Know we neva felt this
Estou derretendo no seu amor
I'm melting, into your love
Eu vou cada vez mais fundo
I'm going deeper and deeper
Sinto que eu, eu tenho um segredo
Fee like I, I gotta secret
Eu vou guarda-lo porque ela não sabe que você é meu
I'm gon' keep it cuz she don't know your mine
Eu quero seus beijos
Damelo yo quiero tu besos
Eu amo quando você me beija
I love it when you kiss me
Preciso dos seus beijos, me beije agora
Necesito tu besos, kiss me now
Porque você nunca irá entender
Cuz you'll never understand
O jeito como eu deixo esse amo aqui dentro
The way I can this love we have inside
(dentro, dentro, dentro)
(Inside, inside, inside)
[refrão:]
[Chorus:]
Ah Ah, eu preciso desse amor comigo
Ah ah, I need this love beside
Ah Ah, eu sonhei com isso a minha vida inteira
Ah ah, I dreamed it all my life
Algumas vezes as coisas não parecem certas
Sometimes the things that don't seem right
Leva ao melhor de uma vida
Leads to the best thing of a life
[pré-gancho:]
[Pre-Hook:]
Ela não sabe, ela não sabe
She don't know, she don't know
que você está apaixonado por mim
That your in love with me
Eu não posso ignorar
I can't let go
Porque você é o único para mim
Because your the one for me
Você é o meu coração
You are my Corazon
Ah Ah, eu te amo melhor
Ah ah, I love you better
Você tem meu coração
You have my Corazon
E eu te quero
Y yo te quiero
[Gancho:]
[Hook 4x:]
Ah Ah, eu te quero, te quero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(Eu te amo)
(I love you)
[solo de guitarra]
[Guitar Solo]
[pré-gancho:]
[Pre-Hook:]
Ela não sabe, ela não sabe
She don't know, she don't know
que você está apaixonado por mim
That your in love with me
Eu não posso ignorar
I can't let go
Porque você é o único para mim
Because your the one for me
Você é o meu coração
You are my Corazon
Ah Ah, eu te amo melhor
Ah ah, I love you better
Você tem meu coração
You have my Corazon
E eu te quero
Y yo te quiero
[Gancho:]
[Hook 4x:]
Ah Ah, eu te quero, te quero
Ah ah, ay yo te quiero, te quiero
(Eu te amo)
(I love you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christina Milian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: