Tonight

Hoje à Noite

Tonight

Veja, amorSee babe
Tem algoThere's somethin'
Para sempre é muito tempoForever is a long time
Mas eu preciso que você entenda que para sempre não é o suficienteBut I need you to understand that forever isn't enough
Eu só, eu queria que o tempo pudesse parar para queI just, I wish time could stop so that
Pudéssemos capturar esse momento para sempreWe could just capture this moment forever
Você sabeYou know

Esperei a vida todaI've waited all my life
Por esta noiteFor this night
E euAnd I
Preparei seu prato do jeito certoI fixed your plate just right
Mas quando você deitaBut when you lie
Ao meu ladoBy my side

Quanto mais conversamos, mais sei que você é mais do que apenasThe more we talk lets me know your more than just
Esta noiteThis night
Suponha que passássemosSuppose we spent
O resto de nossas vidasThe rest of our lives
Então vamos fazer deste o primeiro e o para sempreSo let's just make the first and forever

Hoje à noite é a noite em que sacrifico tudo de mimTonight's the night I sacrifice all of me
(Estou cozinhando o jantar pra você, de madrugada você vai querer mais)(I'm cookin' dinner for ya, late night you'll want me more)
Abra seus olhos, sim, estou ao seu ladoOpen your eyes, yes, I'm by your side
Não, eu não sou um sonhoNo, I'm not a dream
(Acaricie até você relaxar, vou levar meu tempo)(Caress until you unwind, I'm gonna take my time)

Oh uau uauOh woah woah
(E vai)(It goes)
Oh uau uauOh woah woah
(E vai)(It goes)
Meu coração bateMy heartbeat
(E vai)(It goes)
ContinuaIt goes on
Tão rápido que é como se eu estivesse acelerando, dirigindo, correndoSo fast it's like I'm speedin, driven, racin
Quando fazemos amorWhen love makin'
Quando fazemos amor, é, éWhen makin love, yeah, yeah

Apenas me ame direitoJust love me right
Duas lágrimas caem dos meus olhosTwo tears fall from my eyes
É tão certoIt's so right
Vou te tratar comoI'ma treat you like
Um rei que realiza seus desejosA king grants your desires
Então se liberte, deixa eu te mostrarSo let yourself up free, let me show ya

Hoje à noite é a noite em que sacrifico tudo de mimTonight's the night I sacrifice all of me
(Estou cozinhando o jantar pra você, de madrugada você vai querer mais)(I'm cookin' dinner for ya, late night you'll want me more)
Abra seus olhos, sim, estou ao seu ladoOpen your eyes, yes, I'm by your side
Não, eu não sou um sonhoNo, I'm not a dream
(Acaricie até você relaxar, vou levar meu tempo)(Caress until you unwind, I'm gonna take my time)

(E vai) oh uau uau(It goes) oh woah woah
(E vai) oh uau uau(It goes) oh woah woah
(E vai) meu coração bate(It goes) my heartbeat
(E vai) continua(It goes) it goes

(E vai) oh uau uau(It goes) oh woah woah
(E vai) oh uau uau(It goes) oh woah woah
(E vai) meu coração bate(It goes) my heartbeat
(E vai) continua (é, está chamando por você)(It goes) it goes (yeah, it's calling for you)

(E vai) oh uau uau (veja meu corpo)(It goes) oh woah woah (see me body)
(E vai) oh uau uau (é, corpo)(It goes) oh woah woah (yeah, body)
(E vai) meu coração bate (continua)(It goes) my heartbeat (it goes)
(E vai) continua (é, continua)(It goes) it goes (yeah, it goes)

Eu só quero deitar minha cabeça no seu peitoI just wanna lay my head on your chest
Assim como eu sinto seu coração batendoJust like I feel your heartbeat
Se eu colocar sua mão na minhaIf I lay your hand on mine

Hoje à noite é sua noite, eu sacrifico tudo de mim (você pode me ouvir?)Tonight's your night, I sacrifice all of me (can you heard me)
(Estou cozinhando o jantar pra você, de madrugada você vai querer mais) (está chamando, está chamando, está chamando, está chamando por você)(I'm cookin' dinner for ya, late night you'll want me more) (it's callin', it's callin', it's callin', it's callin' for you)
Abra seus olhos, sim, estou ao seu lado (é)Open your eyes, yes, I'm by your side (yeah)
Não, eu não sou um sonhoNo, I'm not a dream

Uh, não, vai boom boomUh, no, it goes boom boom
Boom boomBoom boom
Boom boom boomBoom boom boom
ÉYeah
Vai boom boomIt goes boom boom
Boom boomBoom boom
Boom boom boomBoom boom boom