Vaya Mentira

Que Mentira

Vaya Mentira

Está na moda que nos aviõesEsta de moda que en los aviones
Dancem o rock todos os dançarinosBailen el rock todos los bailones
E os pilotos com seu movimentoY los pilotos con su moviemiento
Os levam dançando a favor do ventoLos llevan bailando a favor del viento

Que mentira (Que mentira)Vaya mentira (Vaya mentira)
Que-que mentira (Que mentira)Va-vaya mentira (Vaya mentira)
Que mentiraVaya mentira
Que mentira, mentira, mentira éVaya mentira mentira mentira es

Os elefantes na selvaLos elefantes en la selva
Vão buscando como companhiaVan buscando como compania
As elefantas de minissaiaA las elefantas en minifalda
Que dançam rock o dia todoQue bailan el rock toditito el dia

Chapeuzinho tirou um tamborCaperucita saco un tambor
E sua vovó dançava com o lenhadorY su abuelita bailaba conel lenador
Nesse momento chegou o lobo ferozEn eso llego el lobo feroz
Que se juntou a todos dançando um rock and rollQue a todos se unio bailando un rock and roll

Um, dois, três, seis, oito, nove, quatro, doisOne, two, three, six, eight, nine, four, two

Uma girafa se engasgouUna jirafa se asfixio
Quando começou a dançar um rock and rollCuando se puso a bailar un rock and roll
Pois ao mover tanto o pescoçoYa que al mover tanto el cuello
Com tanto orgulhoCon tanto orgullo
No meio da dança se fez um nóEn medio del baile se le hizo un nudo

Seu Pancrácio dançava rockDon pancracio bailaba el rock
Sobre o telhado do 22º andarSobre el tejado del piso 22
Dance rápido, dance devagarBaila de prisa baila despacio
Mas nunca dance como seu PancrácioPero nunca bailes como don Pancracio

Se você não aprendeu a dançar rockSi no has aprendido a bailar el rock
Eu posso te oferecer a melhor liçãoYo puedo ofrecerte la major leccion
Você mexe seus ossos de hora em horaTu mueves tus huesos de hora en hora
Como se te colocassem no liquidificadorComo si te metieran en la batidora