19 Memories

19 Memórias

19 Memories

nananana
なななな
nananana
Quero ser livre...
I wanna be free
I wanna be free
Quero sentir alegria...
I wanna feel joy
I wanna feel joy
Quero ser forte...
I wanna be strong
I wanna be strong

*1 Doce Doce 19 blues
1 Sweet Sweet 19 blues
1 Sweet Sweet 19 blues
Quero chorar, na verdade não sou tão forte
なきたいよ ほんとうはつよくないよ
nakitai yo hontou wa tsuyokunai yo
Doce Doce 19 sonhos
Sweet Sweet 19 Dreams
Sweet Sweet 19 Dreams
Hoje de novo estou caminhando sozinha
きょうもまたひとりきりであるいてる
kyou mo mata hitorikiri de aruiteru

Todo dia é chato, não estou sorrindo
まいにちつまらないわらってない
mainichi tsumaranai waratte'nai
Sempre sozinha, não tenho meu lugar
いつもさびしい わたしのいばしょはない
itsumo sabishii watashi no ibasho wa nai
Aperto meu celular, estou sempre esperando
けいたいにぎりしめて ずっとまってる
keitai nigirishimete zutto matteru
O vento está frio, a cidade também está fria
かぜがつめたい まちもつめたい
kaze ga tsumetai machi mo tsumetai
Ninguém está do meu lado
だれもみかたしてくれない
dare mo mikata shite kurenai

(Com certeza) não deveria ser assim, a vida que eu sonhei
(きっと)こんなはずじゃないえがいた my life
(kitto) konna hazu ja nai egaita my life
(Com uma atitude) fria, todo mundo está inseguro
(KU-RUな)たいどはみせかけでみんなふあんなの
(KU-RU na) taido wa misekake de minna fuan na no
(Não vou chorar) mesmo assim quero continuar acreditando
(なかない)それでもしんじつづけたいよ
(nakanai) soredemo shinjitsudzuketai yo
No meu futuro brilhante
わたしのまぶしいみらいを
watashi no mabushii mirai wo

*2 Doce Doce 19 blues
2 Sweet Sweet 19 blues
2 Sweet Sweet 19 blues
Quero chorar, na verdade não sou tão forte
なきたいよ ほんとうはつよくないよ
nakitai yo hontou wa tsuyokunai yo
Doce Doce 19 sonhos
Sweet Sweet 19 Dreams
Sweet Sweet 19 Dreams
Hoje de novo estou caminhando sozinha
きょうもまたひとりきりであるいてる
kyou mo mata hitorikiri de aruiteru
Não vou desistir, se eu enxugar essas lágrimas
まけないよ このなみだふいたら
makenai yo kono namida fuitara
É porque você está me esperando
あなたがまっているから
anata ga matte iru kara

Eu não mudei desde aquela época (não mudei)
あのころとわたしはかわれてない (かわれてない)
ano koro to watashi wa kawarete'nai (kawarete'nai)
Apressando os sentimentos, o tempo só passa
あせってるきもち じかんだけがすぎていく
asetteru kimochi jikan dake ga sugite yuku
Não quero continuar assim
このままおいていかれたくない
kono mama oite ikaretakunai
Parece que todo mundo está se forçando
みんなどこかむりしてるみたい
minna dokoka muri shiteru mitai
Quero gravar só para mim 19 Memórias no coração
わたしだけの 19 Memoriesこころにきざみたい
watashi dake no 19 Memories kokoro ni kizamitai

(Até quando) não posso continuar assim
(いつまでも)このままではいられないから
(itsu made mo) kono mama de wa irarenai kara
(Olhe para frente) quero viver minha vida
(まえをむいて)わたしのじんせいいきていたい
(mae wo muite) watashi no jinsei ikite itai
(Vai ficar tudo bem) com certeza um dia serei feliz
(だいじょうぶ)きっといつかしあわせになれるって
(daijoubu) kitto itsuka shiawase ni nareru tte
Acredito em mim mesma, confio em mim
しんじてるわたしをしんじる
shinjiteru watashi wo shinjiru

*2 repetir
2 repeat
2 repeat

Não quero me tornar adulta
おとなになんかなりたくはない
otona ni nanka naritaku wa nai
Mas não quero ser tratada como criança
でもこどもあつかいしないで
demo kodomo atsukai shinaide
Na verdade, não desejo muito
べつにおおくはのぞんでない
betsu ni ooku wa nozonde'nai
Só você é tudo que eu quero
わたしにはあなたしかいない
watashi ni wa anata shika inai
Perceba o grito do meu coração
こころのさけびにきづいてよ
kokoro no sakebi ni kidzuite yo
Doce Doce 19 blues
Sweet Sweet 19 blues
Sweet Sweet 19 blues

*1 repetir
1 repeat
1 repeat

Doce Doce 19 blues
Sweet Sweet 19 blues
Sweet Sweet 19 blues
Quero chorar, na verdade não sou tão forte
なきたいよ ほんとうはつよくないよ
nakitai yo hontou wa tsuyokunai yo
Doce Doce 19 sonhos
Sweet Sweet 19 Dreams
Sweet Sweet 19 Dreams
Hoje de novo estou caminhando sozinha
きょうもまたひとりきりであるいてる
kyou mo mata hitorikiri de aruiteru

Não vou desistir, se eu enxugar essas lágrimas
まけないよ このなみだふいたら
makenai yo kono namida fuitara
É porque você estava lá.
やさしいあなたがいた
yasashii anata ga ita