exibições de letras 189

One Day You'll Die (I do not like this)

Milk In The Microwave

Letra

Um Dia Você Vai Morrer (Eu Não Gosto Disso)

One Day You'll Die (I do not like this)

Vamos deixar uma coisa claraLet's get one thing clear
Eu tentei o meu melhor para ser gentilI try my best to be kind
Você pode puxar e empurrar, pegar todo o meu amorYou can push and shove, take all my love
E eu realmente não me importoAnd I really do not mind

Mas mesmo com minha paciênciaBut even with my patience
Quando eu penso em vocêWhen I think about you
Eu quero bater sua cabeça em uma parede de tijolosI wanna slam your head through a brick wall
E esmagar você com meu péAnd crush you with my shoe

Ooh, não é nada pessoal, exceto que é e muitoOh, its nothing personal, except it very much is
Nem uma única coisa na história pode justificar o que você fezNot a single thing in history can justify what you did
Ooh, então se você se atrever a voltar na minha vidaOh, so if you ever dare to walk back in my life
Vou cumprimentá-lo na área comercial do meu amigo, Sr. FacaI’ll greet you at the business end of my friend, Mr. Knife

E eu não estou brincando, heheAnd I'm not joking, hehe
SRSSlash srs

Não sou sua primeira vítima, e certamente não serei a últimaI'm not your first victim, I'm certainly not the last
E pelo bem do futuro delesAnd for their future's sake
Espero que um dia você cometa seu ato de desculpasI hope someday you'll clean up your sorry act
Mas eu sugiro que, se você quiser continuarBut I suggest, if you wish to stick about
É melhor você manter meu nome fora da porra da sua bocaYou bеtter keep my name out of your big fat lying mouth

Eu fiz tudo por vocêI did evеrything for you
É uma pena que eu estava cegaIt's a shame that I was blind
Você brincou comigo, como uma mão de baralhoYou played me like a deck of cards
Mas pelo menos um dia você morreráBut at least one day you'll die

Um dia você terá ido embora!One day you'll be gone
Mesmo que demore um pouco!Even if it takes a while
Se eu for ao seu funeralIf I get to go to your funeral
Cara, isso vai me tirar um sorrisoBoy, that'll make me smile
Demorou muito para me por para esse estado mentalIt took a lot to push me to this state of mind
Então, parabéns para você, você é o únicoSo congratulations to you, you're the only one
Que cruzou minha linha!To ever cross my line!

Dizem que perdoar e esquecer é a melhor maneira de seguir em frenteThey say forgive and forget is the best way to move on
Mas como eu poderia esquecer os anos em que você me usou como seu peão?But how could I forget the years you played me like your pawn?
Fora das prisões, como eu gostaria de viver minha vidaOutside of prisons how I’d like to live my life
Então, vou simplesmente me consolar porque pelo menos um dia vocêSo, I’ll simply take solace that least one day you'll
Vai morrerDie

Composição: Milk In The Microwave. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lumi e traduzida por Lumi. Revisão por isaque. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Milk In The Microwave e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção