Breakin'
Milk Inc.
Breakin' (Tradução)
Breakin'
Onde você estava noite passada?
Where were you late last night
3 da manhã, o carro se foi
3am, car is gone
Três mensagens nenhuma resposta
Three messages no reply
O que está acontecendo?
What has been going on
Por que você não me conta, baby
Why don't you tell me baby
O que você tem feito ultimamente?
What you've been doing lately
Eu costumava ligar você
I used to turn you on
O que está acontecendo?
What has been going on
Você diz que você não quer
You say that you don't want to
Mas você é um homem você tem que aceitar
But you're a man you've got to
E eu sou uma moça sexy
And I'm a sexy lady
Vou encontrar outra pessoa
I'll get somebody else
Por que você não me conta, baby
Why don't you tell me baby
O que você tem feito ultimamente?
What you've been doing lately
Eu costumava ligar você
I used to turn you on
O que está acontecendo?
What has been going on
Fingindo amor agora
Faking love now
Então estou terminando agora
So I'm breakin' up now
Fingindo amor agora
Faking love now
Então estou terminando agora
So I'm breakin' up now
Tomou tudo
Taken everything
Que eu desejava
What I was wishing for
Terminando agora
Breakin' up now
Eu não vou agüentar mais
I ain't taking it no more
Então você passa pela porta
So you walk through the door
Não me beija mais
Don't kiss me anymore
O que é essa mancha na sua blusa?
What's that stain on your shirt
Vou te pegar aonde dói
I'll get you where it hurts
Por que você não me conta, baby
Why don't you tell me baby
Com quem você esteve dormindo ultimamente?
Who you've been doing lately
Eu costumava ligar você
I used to turn you on
O que está acontecendo?
What has been going on
Agora alguém quebrou seu carro
Now someone broke your car
E todas as suas roupas se foram
And all your suits are gone
Oh olha, o aquário está vazio
Oh look, the fishtank's empty
Oh garoto, isso está acabado
Oh boy, this thing is done
Por que você não me conta, baby
Why don't you tell me baby
Com quem você esteve dormindo ultimamente?
Who you've been doing lately
Eu costumava ligar você
I used to turn you on
O que está acontecendo?
What has been going on
Fingindo amor agora
Faking love now
Então estou terminando agora
So I'm breakin' up now
Fingindo amor agora
Faking love now
Então estou terminando agora
So I'm breakin' up now
Tomou tudo
Taken everything
Que eu desejava
What I was wishing for
Terminando agora
Breakin' up now
Eu não vou agüentar mais
I ain't taking it no more
É uma pena que você não viu
It's a shame you didn't see
A beleza de você e eu
The beauty of you and me
É uma pena que você não verá
It's a shame you still won't see
Que você e eu podíamos dar certo
That you and I could be
Fingindo amor agora
Faking love now
Então estou terminando agora
So I'm breakin' up now
Fingindo amor agora
Faking love now
Então estou terminando agora
So I'm breakin' up now
Tomou tudo
Taken everything
Que eu desejava
What I was wishing for
Terminando agora
Breakin' up now
Eu não vou agüentar mais
I ain't taking it no more
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Milk Inc. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: