Tradução gerada automaticamente
Didn't We?
Milky Wimpshake
Didn't We?
Didn't We?
This hangover was the definition of purgatory
Lying in bed, I was stuck between drunk and disorderly
It was too painful to open my eyes
Eventually I did and to my suprise
snoring like a pig, you were sleeping by my side
It was two months since I had broken up with you
Reaching for the phone I told my boss I had the flu
You woke up as I put the phone down
rubbed your eyes and looked around
"What the fuck, what the fuck, what the fuck?!"
was all I could say to you
I thought I had broken up with you, didn't I?
Waking up first had been an early warning
cos you were never at your best in the morning
You didn't scream so I was amazed
Memories lost in a drunken haze
The most important question:
Who made the first move?
I thought I had broken up with you, didn't I?
"I thought I had broken up with you, didn't I?"
"No, you're far too cowardly, you just run and hide"
"Oh well, since you're here anyway,
why don't you just stay all day?
I could make us breakfast late this afternoon."
I found I was making up with you, wasn't I?
Making up, breaking up
Making up, making out...
Não Foi Assim?
Não foi assim?
Essa ressaca era a definição de purgatório
Deitado na cama, preso entre bêbado e descontrolado
Era doloroso demais abrir os olhos
Eventualmente eu abri e, para minha surpresa
roncando como um porco, você dormia ao meu lado
Fazia dois meses que eu tinha terminado com você
Pegando o telefone, disse ao meu chefe que estava gripado
Você acordou quando eu desliguei o telefone
esfregou os olhos e olhou em volta
"Que porra, que porra, que porra?!" oi tudo que consegui dizer pra você
Eu pensei que tinha terminado com você, não pensei?
Acordar primeiro foi um aviso precoce
porque você nunca estava no seu melhor de manhã
Você não gritou, então fiquei surpreso
Memórias perdidas em uma névoa de bebida
A pergunta mais importante:
Quem fez o primeiro movimento?
Eu pensei que tinha terminado com você, não pensei?
"Eu pensei que tinha terminado com você, não pensei?"
"Não, você é muito covarde, só corre e se esconde"
"Ah, já que você está aqui de qualquer jeito,
por que você não fica o dia todo?
Eu poderia fazer um café da manhã pra nós mais tarde esta tarde."
Eu percebi que estava fazendo as pazes com você, não estava?
Fazendo as pazes, terminando
Fazendo as pazes, se pegando...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Milky Wimpshake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: