Electric Shock

Choque Elétrico

Electric Shock

Choque ElétricoElectric Shock
ha ha ha ha haha ha ha ha ha

Você é como adrenalina nas minhas veiasYou're like adrenaline in my veins
Me faz sentir como se eu tivesse minhaYou make me feel like I've got my
língua ligada na tomadatongue plugged into the mains

Você é um choque elétricoYou are an electric shock
oh!oh!

Eu tenho chiclete no meu coraçãoI've got bubblegum in my heart
você ficou preso e enroscado neleyou got stuck and tangled up in it
desde o começoright from the start
Você é um choque elétricoYou are an electric shock
oh!oh!

Quando te conheci pela primeira vezWhen I first met you
não tinha nada nos meus bolsosI had nothing in my pockets
e buracos nos meus sapatosand holes in my shoes
[alguém mais] deve ter dito isso antes[somebody else] must have said this before
mas com você ao meu lado, não me importo maisbut with you by my side, I don't care anymore
porque estar com você não me custa nadacos being with you doesn't cost me anything
te beijar não me custa nadakissing you doesn't cost me anything
segurar sua mão não me custa nadaholding hands with you doesn't cost me anything
e você realmente deveria [algo algo]your really ought to [something something]

Você é melhor que anfetaminaYou're better than amphetamine
Você é mais rápido que rápidoYou're faster than fast
Você é como um caminhãoYou're like a truck
ou um ônibus de dois andaresor a double decker bus
entrando no meu coraçãogoing into my heart

Você é um choque elétricoYou are an electric shock
oh!oh!

Quando te conheci pela primeira vez...When I first met you...